Переклад тексту пісні Easier to Love - Kississippi

Easier to Love (оригінал)

Not proclaiming playing pretend
Let’s pretend that this just never happened
This just never happened, oh
I am not the one you look for
I am not the weight of the universe
Sometimes my words can hurt worse, oh
But you already got yours, uh oh
Up to now I’ve given all I’ve got
You could always keep it if you want
I’ll make myself easier to love
Easier to love
You’re one to talk, but never listen
Out like derelicts, abandoned
Count on fingers who you’re leaving
In one piece still in the morning
I made myself believe it
I found my weakness when I finished
Up to now I’ve given all I’ve got
You could always keep it if you want
I’ll make myself easier to love
Easier to love
I wasn’t someone you could look up to
So I made the moves to exist better for two
I only wanted somebody more
Who could tell me I needed something else, ooh
I didn’t think it would be you
I didn’t think it would be you
I didn’t think it would be you
Up to now I’ve given all I’ve got
(I didn’t think it would be)
(I didn’t think it would be)
I’ll make myself easier to love
(I didn’t think it would be you)
You could always keep it if you want
(I didn’t think it would be)
(I didn’t think it would be)
I’ll make myself easier to love
(I didn’t think it would be)
Easier to love

(переклад)

Не проголошуючи гру прикидатися
Давайте зробимо вигляд, що цього просто не було
Цього просто ніколи не було, о
Я не той, кого ви шукаєте
Я не вага всесвіту
Іноді мої слова можуть боліти гірше, о
Але ви вже отримали своє, ну
До цього часу я віддав усе, що маю
Ви завжди можете зберегти його, якщо бажаєте
Я зроблю себе легше любити
Легше кохати
Ви з тих, хто говорити, але ніколи не слухати
Покинуті, як покинуті
Розраховуйте на пальці, кого ви залишаєте
Цілим ще вранці
Я змусив себе в це повірити
Коли закінчив, я виявив свою слабкість
До цього часу я віддав усе, що маю
Ви завжди можете зберегти його, якщо бажаєте
Я зроблю себе легше любити
Легше кохати
Я не був тим, на кого можна було б рівним
Тож я робив кроки, щоб існувати краще для двох
Я лише хотів когось більше
Хто міг би сказати мені, що мені потрібно щось інше, ох
Я не думав, що це будете ви
Я не думав, що це будете ви
Я не думав, що це будете ви
До цього часу я віддав усе, що маю
(Я не думав, що це буде)
(Я не думав, що це буде)
Я зроблю себе легше любити
(Я не думав, що це будеш ви)
Ви завжди можете зберегти його, якщо бажаєте
(Я не думав, що це буде)
(Я не думав, що це буде)
Я зроблю себе легше любити
(Я не думав, що це буде)
Легше кохати