Переклад тексту пісні В лофте - Кирилл Скрипник

В лофте (оригінал)

Мое имя на твоем свитшоте
Мое имя на твоем свитшоте
Замершие окна, холодные стены
Целуй меня медленно под звуки сирены
Теплые руки, пульсируют звуки
Сегодня пришла ты в самом стильном луке
Апельсиновый вкус разгоняет наш пульс
От огня пелена закрывает нам глаза
Я опять к тебе тянусь и я знаю наизусть
И я знаю наизусть все твои движения
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Твой взгляд так заводит твой взгляд
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Мы горим и никто не виноват
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Твой взгляд так заводит твой взгляд
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Мы горим и никто не виноват
Нас снова закружит, нам нужно согреться
Давай ко мне ближе, ныряй прямо сердце
В свете софитов меня так тянет магнитом
И все грани размыты — эта наша орбита
Я возьму тебя за руку, мы бежим по ночному
Нами музыка движет и все будто по-новому
Ты танцуешь так стильно, меня тянет так сильно
На твоем свитшоте мое имя
Мое имя на твоем свитшоте
Твой взгляд так заводит, твой взгляд
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Твой взгляд, так заводит, твой взгляд
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Твой взгляд так заводит твой взгляд
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Мы горим и никто не виноват
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Твой взгляд так заводит твой взгляд
Мое имя на твоем свитшоте, мы танцуем в лофте
Мы горим и никто не виноват

В лофте (переклад)

Моє ім'я на твоєму світшоті
Моє ім'я на твоєму світшоті
Завмерлі вікна, холодні стіни
Цілуй мене повільно під звуки сирени
Теплі руки, пульсують звуки
Сьогодні прийшла ти в самій стильній цибулі
Апельсиновий смак розганяє наш пульс
Від вогню пелена заплющує нам очі
Я знову до тебе тягнуся і я знаю напам'ять
І я знаю напам'ять усі твої рухи
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Твій погляд так заводить твій погляд
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Ми горимо і ніхто не винен
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Твій погляд так заводить твій погляд
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Ми горимо і ніхто не винен
Нас знову закрутить, нам треба зігрітися
Давай до мене ближче, пірнай прямо серце
У світлі софітів мене так тягне магнітом
І всі грані розмиті — ця наша орбіта
Я візьму тебе за руку, ми біжимо по нічному
Нами музика рухає і все ніби по-новому
Ти танцюєш так стильно, мене тягне так сильно
На твоєму світшоті моє ім'я
Моє ім'я на твоєму світшоті
Твій погляд так заводить, твій погляд
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Твій погляд, так заводить, твій погляд
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Твій погляд так заводить твій погляд
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Ми горимо і ніхто не винен
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Твій погляд так заводить твій погляд
Моє ім'я на твоєму світшоті, ми танцюємо в лофті
Ми горимо і ніхто не винен