| You hear the buzzin' of the machine, the ink’s locked and loaded
| Ви чуєте гудіння машини, чорнило заблоковано та завантажено
|
| Time to get another piece and just right before the needle hits your skin
| Час отримати ще один шматочок і безпосередньо перед тим, як голка потрапить у вашу шкіру
|
| You feel a calm taking over, you’re in a state of peace thanks alot to the doja
| Ви відчуваєте,
|
| The session starts, seconds turn to minutes, minutes turn to hours
| Сеанс починається, секунди перетворюються на хвилини, хвилини перетворюються на години
|
| But no stopping 'til its finished. | Але не зупинятися, поки не закінчиться. |
| the pain is pleasure, instantly gratified
| біль — це задоволення, миттєве задоволення
|
| The end result will be with you 'til the day you die
| Кінцевий результат буде з вами до дня, коли ви помрете
|
| Roll a joint, see the point, take a hit, there it is
| Перекиньте суглоб, побачите суть, візьміть удар, ось воно
|
| Got that bomb ass chronic, let my high set in
| У мене ця бомба застаріла, дозвольте мій кайф
|
| In the chair is where I sit, leaning back
| У кріслі де сиджу, відкинувшись на спинку
|
| Getting tagged on my neck and my chest got the color green and black
| Коли мене позначили на шиї й грудях, вони отримали зелений і чорний колір
|
| Sub Core represent, gimmie love up on the dab,
| Sub Core репрезентує, що любить,
|
| Let me stop at my pad, hit me up, I hit 'em back
| Дозвольте мені зупинитися біля свого планшета, вдарте мене, я відповім їм
|
| The tats going down, it’s all coming over
| Татуировки падають, все повертається
|
| Kingspade For Life on my back and on my shoulders
| Kingspade For Life на моїй спині та на плечах
|
| That’s what its like being tattooed
| Це як бути татуюванням
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Відчуття болю, коли він пульсує крізь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Назавжди на все життя, тепер це частина вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| І це як бути татуйованим
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди завжди зупиняються, щоб подивитися й взяти у вас інтерв’ю
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Не хвилюйтеся, що про мене подумають люди, це прекрасно
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| I got so many tattoos, so many memories
| У мене так багато татуювань, стільки спогадів
|
| Remember a lot of good times, built a lot of good friendships
| Згадайте багато хороших часів, побудували багато хороших дружніх стосунків
|
| It’s a pure expression of ones self of the world
| Це чисте вираження самості світу
|
| Remembering the love of a portrait of your little girl
| Пам’ятайте про любов до портрету вашої дівчинки
|
| When you ride by my side, it’s goin' down
| Коли ти їдеш поруч зі мною, він падає
|
| Seein a picture of your face on my arm its never mocked
| Побачивши зображення твого обличчя на моїй руці, це ніколи не висміюється
|
| Together forever through the ink thats whats up
| Разом назавжди через чорнило ось що
|
| I got your smile on my skin, everyday I get the love
| У мене твоя посмішка на мій шкірі, кожного дня я отримую любов
|
| And that’s how I felt at the moment that I got it
| І саме так я відчував у той момент, коли я це отримав
|
| Just to let you know that you’d never be forgotten
| Просто щоб ви знали, що вас ніколи не забудуть
|
| Everytime I look at that part of my body
| Щоразу, коли я дивлюсь на цю частину свого тіла
|
| You’ll always gonna be there, always right beside me
| Ти завжди будеш там, завжди поруч зі мною
|
| Can’t forget about the time I was sittin in the chair
| Не можу забути про час, коли я сидів у кріслі
|
| With my head drippin' off like the world don’t care
| З моєї голови капає, наче світу байдуже
|
| Talkin' representin for life, lets do it hold tight
| Говорячи, представляю на все життя, давайте зробимо це міцно
|
| Tonight’s the night, stick a needle in my skin
| Сьогодні ніч, встроми голку в мою шкіру
|
| That’s what its like being tattooed
| Це як бути татуюванням
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Відчуття болю, коли він пульсує крізь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Назавжди на все життя, тепер це частина вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| І це як бути татуйованим
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди завжди зупиняються, щоб подивитися й взяти у вас інтерв’ю
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Не хвилюйтеся, що про мене подумають люди, це прекрасно
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| I catch alotta eye balls thrown in my direction
| Я ловлю багато очей, кинутих у мій бік
|
| For being tattooed from my toes to neck
| За татуювання від пальців ніг до шиї
|
| And it doesn’t bother me, if does to yourself
| І це не хвилює мене, якщо не важить вабе
|
| But if it does go to hell, I got a pocket full of wealth.
| Але якщо вона потрапить до пекла, я отримаю кишеню, повну багатства.
|
| Yeah, let’s take a trip to big bear
| Так, давайте вирушимо в подорож до великого ведмедя
|
| Take a pill, drink a beer, get a tat up there
| Візьміть таблетку, випийте пива, татуйтесь
|
| Repped a hill, go see bill and nandra
| Перебивши пагорб, іди подивися на Білла та Нандру
|
| People that always wandered back to shop down yonda
| Люди, які завжди поверталися, щоб покупати в Йонду
|
| That’s what its like being tattooed
| Це як бути татуюванням
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Відчуття болю, коли він пульсує крізь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Назавжди на все життя, тепер це частина вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| І це як бути татуйованим
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди завжди зупиняються, щоб подивитися й взяти у вас інтерв’ю
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Не хвилюйтеся, що про мене подумають люди, це прекрасно
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| That’s what its like being tattooed
| Це як бути татуюванням
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Відчуття болю, коли він пульсує крізь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Назавжди на все життя, тепер це частина вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| І це як бути татуйованим
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди завжди зупиняються, щоб подивитися й взяти у вас інтерв’ю
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Не хвилюйтеся, що про мене подумають люди, це прекрасно
|
| Inked up for forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| That’s what its like being tattooed
| Це як бути татуюванням
|
| Feeling pain as it pulses right through you
| Відчуття болю, коли він пульсує крізь вас
|
| Permanent for life, it’s now a part of you
| Назавжди на все життя, тепер це частина вас
|
| Inked up forever, never coulda felt better
| Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще
|
| And that’s what it’s like being tattooed
| І це як бути татуйованим
|
| People always stop to stare and interview you
| Люди завжди зупиняються, щоб подивитися й взяти у вас інтерв’ю
|
| Don’t care what people think to me, it’s beautiful
| Не хвилюйтеся, що про мене подумають люди, це прекрасно
|
| Inked up for forever, never coulda felt better | Підписаний назавжди, ніколи не відчував себе краще |