Переклад тексту пісні Rather Be On My Own - Kingdom Come

Rather Be On My Own (оригінал)

We telling lies
Making us cry
I have tried to find out why
We’ve got to win
We can’t give in
I’m about to lose my mind
Chorus:
I wish I knew, just what to do But until than,
I much rather be on my own
How long I don’t know
Letting time go by Things we have said
We do regret
We should all be thinking twice
Before we talk
Before we walk
Into someone else’s life
Chorus2:
Carry our sound, gentle as clouds
But until than
I much rather be on my own
How long I don’t know
Letting time go by Heaven’s starting to fade
Soon it may be too late
Can we change in time?

Rather Be On My Own (переклад)

Ми говоримо неправду
Змусити нас плакати
Я намагався з’ясувати, чому
Ми повинні перемагати
Ми не можемо поступитися
Я ось-ось з’їду з глузду
Приспів:
Я хотів би знати, що робити Але до тих пір,
Я краще бути самою собою
Як довго я не знаю
Відпускаємо час за речами, які ми сказали
Ми жалкуємо
Ми всі повинні подумати двічі
Перш ніж ми поговоримо
Перш ніж ми прогуляємося
В чуже життя
Приспів 2:
Несіть наш звук, ніжний, як хмари
Але до тих пір
Я краще бути самою собою
Як довго я не знаю
Пропускаючи час, небеса починають згасати
Незабаром може бути занадто пізно
Чи можемо ми змінити час?