Переклад тексту пісні Feeding the Flame - Kingdom Come

Feeding the Flame (оригінал)

Another day is dawning
Another night, is calling my name
Another tear is falling
Another year, of grief and Champaign
Opened my heart
Right back to start
So many times
I cannot focus my Mind is so vain
Pleasure and pain
Help me to cure what is feeding the flame
A lot of words been reaching
A lot of friends, coming and go A lot of lips been touching
Gotta go, keep searching my road
Moments of love
Moments of peace
They never last
Can’t come at ease I have
Been to the west
Been to the east
I am so tired of fighting the beast

(переклад)

Ще один день світає
Ще одна ніч кличе моє ім’я
Ще одна сльоза падає
Ще один рік горя та шампанського
Відкрили моє серце
Знову, щоб почати
Так багато разів
Я не можу зосередитися, Мій розум так марний
Задоволення і біль
Допоможи мені вилікувати те, що живить полум’я
Дійшло багато слів
Багато друзів, які приходять і йдуть Багато губ торкалися
Треба йти, продовжуйте шукати мою дорогу
Моменти кохання
Хвилинки миру
Вони ніколи не тривають
Я не можу розслабитися
Був на заході
Був на сході
Я так втомився боротися зі звіром