Переклад тексту пісні Do I Belong - Kingdom Come

Do I Belong (оригінал)

Been so long since I felt so strong
I’m scared to fall in love
Many times I’ve been hurt before
It seems I can’t get enough
Since your touch put a spell on me
I cannot ease my mind
Is it you I’ve been looking for
I’m searching deep down inside
Chorus:
Hit me by surprise
Right between the eyes
Do I belong
Do I belong
Are you the one?
Reaching for the sky
I just hope that in time we’ll know
It’s not a fairy tale
Disbelief, that is all I feel
I’ve been through heaven and hell
Even though after what I know
I’m breaking down the walls
Feeling strong whether right or wrong
I’m going to get through it all

(переклад)

Так давно я почувався таким сильним
Я боюся закохатися
Багато разів я був поранений раніше
Здається, я не можу насититися
Оскільки твій дотик зачарував мене
Я не можу заспокоїти свій розум
Це ви, яких я шукав
Я шукаю глибоко всередині
Приспів:
Здивуй мене
Прямо між очима
Чи належу я
Чи належу я
Ви той?
Тягнуться до неба
Я просто сподіваюся, що з часом ми дізнаємося
Це не казка
Невіра, це все, що я відчуваю
Я пройшов через рай і пекло
Хоча після того, що я знаю
Я руйную стіни
Почуття сильного, правильно чи ні
Я все переживу