Переклад тексту пісні Can't Resist - Kingdom Come

Can't Resist (оригінал)

I have never seen her cry)
Hasn’t shown the slightest smile, oh
Doesn’t share her deepest thoughts
She just lets her body talk
I can’t resist
Gotta go and kiss her
BRIDGE 1
With a scattered mind
Can’t see in her eyes of stone
I don’t think she’s hurt inside
Just reserved with a sense of pride, oh
Thinking what’s gonna make her show
Straight attack’s gonna let me know
BRIDGE 2
BRIDGE 3
I just can’t resist
Gotta steal a kiss
It’s like hit or miss
Got a scattered mind
Oh — Oh — Oh
I’m burning inside

Can't Resist (переклад)

Я ніколи не бачив, щоб вона плакала)
Не показав ні найменшої посмішки, о
Не поділяє її найглибших думок
Вона просто дозволяє своєму тілу говорити
Я не можу встояти
Треба піти і поцілувати її
МІСТ 1
З розсіяним розумом
Не бачу в її очах каменю
Я не думаю, що вона поранена всередині
Просто стриманий із почуттям гордості, о
Думаючи, що змусить її показати
Пряма атака дасть мені знати
МІСТ 2
МІСТ 3
Я просто не можу встояти
Треба вкрасти поцілунок
Це як удар або промах
У мене розсіяний розум
О — О — О
Я горю всередині