Переклад тексту пісні We All Will Know (feat. Raheem Devaughn) - Kindred The Family Soul, Raheem DeVaughn

We All Will Know (feat. Raheem Devaughn) (оригінал)

Hook:
It’s Spiraling out of Control
What’s gone happen when the cops ain’t been paid and there forced to patrol
And every man gotta gun for himself so God bless our soul’s
But when that day comes we all will know… We all will know
Verse 1 (Aja)
So It seems there’s no money for the milk and honey and the kids ain’t got no
where to go and folks ain’t got nothing to show for a life time of hard work
and sacrifice and it sure it nice when your confidence is very low your job
just let you go
Insurance company’s don’t want to pay when your house gets washed away where
your living today ain’t whre you grew up no… wher you going to plant your roots?
Hook: repeat 1x
Verse 2 (Fantin)
To scared of the wicked ways of your own where the white folks live don’t feel
like home
People still don’t like each other
Even our kids don’t bring us together
You thought education or money or fame was going to separate you but they still
hate you no matter you can prove no matter what you disprove
But will the fuzz serve and protect without getting no check?
That’s what I
want to know
Hook repeat 1x
Verse 3 (Raheem)
Lay offs and furloughs the slums and the ghettos were living in trying times
and desperate hour it makes you wanna holler
No justice no peace the war in the middle east but what about the war in the
backyard
When the gun’s drawn on you what will you do?
Maybe it because we live in a world of money a world of shame in a world of
thieves and a world of pain
In a world of time that’s running out in a world where we all need to think
about how its spiraling out of control

(переклад)

гачок:
Він виходить з-під контролю
Що сталося, коли копам не заплатили, а їх змусили патрулювати
І кожна людина повинна мати рушницю для себе, тому нехай Бог благословить нашу душу
Але коли цей день настане, ми всі дізнаємось… Ми всі будемо знати
Вірш 1 (Аджа)
Тож здається не грошей на молоко та мед, а у дітей немає
куди поїхати і людям нема чого показати за весь час наполегливої праці
і жертвувати, і це, звичайно, приємно, коли ваша впевненість — дуже низька у вашій роботі
просто відпустіть вас
Страхова компанія не хоче платити, коли ваш будинок змиє де
твоє життя сьогодні не там, де ти виріс, ні… де ти збираєшся пустити своє коріння?
Гачок: повторити 1 раз
Вірш 2 (Фантін)
Боятися власних злих способів, де живуть білі люди, не відчуваю
як дім
Люди все одно не люблять один одного
Навіть наші діти не об’єднують нас
Ви думали, що освіта, гроші чи слава розлучять вас, але вони все одно
ненавиджу вас, що б ви не спростували, ви можете довести
Але чи буде пух служити та захищати без перевірки?
Це те, що я
хочу знати
Повторіть гачок 1 раз
Вірш 3 (Рахім)
Звільнення та відпустки в нетрях і гетто жили в важкі часи
і відчайдушна година це змушує вас кричати
Не справедливості не миру, війни на Близькому Сході, але як щодо війни на
задній двір
Коли на вас натягнеться пістолет, що ви будете робити?
Можливо, тому, що ми живемо у світі грошей, у світі сорому у світі
злодії та світ болю
У світі часу, який минає, у світі, де нам всім потрібно думати
про те, як він виходить з-під контролю