| Softness As A Weapon (оригінал) | Softness As A Weapon (переклад) |
|---|---|
| An unexpected pleasure | Несподіване задоволення |
| Sunlight through the shroud | Сонячне світло крізь саван |
| The things we keep away from ourselves | Речі, які ми тримаємо подалі від себе |
| The moments of joy through a poisonous cloud | Моменти радості крізь отруйну хмару |
| Mmm, the pressure | Ммм, тиск |
| A warmness from the hand | Тепло від рук |
| Sweetness like a blush in the flesh from the embers of hope | Солодкість, як рум’янець у тілі від вугілля надії |
| All the meanings unbound | Усі значення не обмежені |
| That’s where my heart is (That's where my heart is) | Ось де моє серце (Ось де моє серце) |
| That’s when I fall in love | Тоді я закохаюсь |
| Unbind in softness (Unbind in softness) | Розв’язати в м’якості (Розв’язати в м’якості) |
| That’s how I fall in love | Ось так я закохаюся |
| Don’t take for granted (Don't take for granted) | Не сприймайте як належне (Не сприймайте як належне) |
| Don’t try to be so tough | Не намагайтеся бути такими жорсткими |
| Undo your hardness (Undo your hardness) | Undo your hardness (Undo your hardness) |
| That’s when you fall in love | Саме тоді ви закохуєтесь |
| Softness as a weapon | М’якість як зброя |
| A tool within your means | Інструмент у ваших силах |
| Softness as a weapon | М’якість як зброя |
| Ooh, yeah, yeah | О, так, так |
| That’s where my heart is | Ось де моє серце |
| That’s when I fall in love | Тоді я закохаюсь |
| Unbind in softness | Розв’яжіть у м’якості |
| That’s when I fall in love | Тоді я закохаюсь |
| Don’t take for granted | Не сприймайте як належне |
| Don’t try to be so tough | Не намагайтеся бути такими жорсткими |
| Undo your hardness | Скасуйте свою твердість |
| That’s when you fall in love (Yeah, yeah) | Саме тоді ти закохуєшся (так, так) |
| That’s when you fall in love | Саме тоді ви закохуєтесь |
| Softness as a weapon | М’якість як зброя |
| A tool within your means | Інструмент у ваших силах |
| Tender got them melting, undone, a gentle word stuns | Ніжність змусила їх розплавитися, відмінити, ніжне слово приголомшує |
| Caressed, brought to their knees | Пестили, ставили на коліна |
| 'Cause unremitting battles | Тому що невпинні бої |
| Take a heavy toll | Візьміть значні витрати |
| Shedding every cynical word, every critical thought | Відкидаючи кожне цинічне слово, кожну критичну думку |
| 'Cause the vain won’t be told | Тому що марнота не буде сказана |
| That’s where my heart is (That's where my heart is) | Ось де моє серце (Ось де моє серце) |
| That’s when I fall in love (That's when I fall in love) | Ось коли я закохаюся (Тоді я закохаюся) |
| Unbind in softness (Unbind in softness) | Розв’язати в м’якості (Розв’язати в м’якості) |
| That’s when I fall in love | Тоді я закохаюсь |
| Don’t take for granted (Don't take for granted) | Не сприймайте як належне (Не сприймайте як належне) |
| Don’t try to be so tough (Don't try to be so tough) | Не намагайтеся бути таким жорстким (Не намагайтеся бути таким жорстким) |
| Undo your hardness (That's when you fall in love) | Знищити свою жорсткість (тоді ти закохаєшся) |
| That’s when you fall in love | Саме тоді ви закохуєтесь |
| That’s when you fall in love (That's when you fall in love) | Ось коли ти закохуєшся (Це коли ти закохуєшся) |
| That’s when you fall in love | Саме тоді ви закохуєтесь |
Переклад тексту пісні Softness As A Weapon - Kindness
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Softness As A Weapon , виконавця -Kindness
Пісня з альбому: Something Like A War
У жанрі:Поп
Дата випуску:05.09.2019
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Female Energy
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2015 | |
| 2020 | |
The Warning ft. Robyn | 2019 |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2014 | |
| 2019 | |
Samthing’s Interlude ft. Samthing Soweto | 2019 |
| 2021 | |
| 2016 | |
| 2021 |