Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Version of Me, виконавця - Kimbra. Дата випуску: 21.06.2018
Мова пісні: Англійська
Version of Me(оригінал) |
| Next time I’ll be kinder with you |
| There’s just this habit that I have |
| I throw my words around like fire |
| They catch on your good heart and your peace of mind |
| But next time I’ll be kinder |
| And if I learn to take it lighter when you |
| Tell me there’s something that I lack |
| Would that make you change your mind? |
| Would that make it better and buy me some time? |
| Cause I’m damned if I do and I’m damned if I don’t |
| Every time I swear I will, you swear I won’t |
| There’s a better version of me |
| Stay for the person I’ll be |
| If there’s a next time, I’ll fight harder for you |
| Won’t take for granted what we had |
| I wake with you in mind, but I’m tired |
| Fall on different phases are all these faults of mine |
| Cause I’m damned if I’m true, and I’m damned if I’m lying |
| Every time you say I lose, I swear that I’m trying |
| If there’s a better version of me |
| Would you stay for the person I’ll be? |
| I’ll be (stay) |
| For the person I’ll be (stay) |
| (Stay) for the person I’ll be |
| Stay (stay) for the person I’ll be |
| (Stay) stay for the person I’ll be |
| Stay for the person I’ll be |
| (переклад) |
| Наступного разу я буду добрішим з тобою |
| Просто у мене є така звичка |
| Я кидаю свої слова, як вогонь |
| Вони захоплюють ваше добре серце і ваш душевний спокій |
| Але наступного разу я буду добрішим |
| І якщо я навчу сприймати легше, коли ви |
| Скажи мені, що мені чогось не вистачає |
| Це змусить вас змінити свою думку? |
| Чи стане це краще і дозволить мені час? |
| Бо проклятий, якщо я роблю, і проклятий, якщо не роблю |
| Щоразу, коли я клянусь, що зроблю, ти клянешся, що не буду |
| Є краща версія мене |
| Залишайся тим, ким я буду |
| Якщо наступного разу, я буду боротися за вас сильніше |
| Не сприйматимемо як належне те, що у нас було |
| Я прокидаюся з думкою про вас, але я втомився |
| Падіння на різних фазах — це всі мої помилки |
| Бо проклятий, якщо я правдивий, і проклятий, якщо я брешу |
| Кожного разу, коли ви говорите, що я програю, я клянусь, що намагаюся |
| Якщо є краща версія мене |
| Ти залишишся заради того, ким я буду? |
| Я буду (залишатися) |
| Для людини, якою я буду (залишатися) |
| (Залишатися) для людини, якою я буду |
| Залишайся (залишайся) для того, ким я буду |
| (Залишатися) залишатися для того, ким я буду |
| Залишайся тим, ким я буду |