Переклад тексту пісні Before - Kimberley Locke

Before (оригінал)

I never knew I was existing
Gettin' by from sun to sun
Missin' out on what my life
Someday would become
There were friends and there were lovers
There were times I really cared
And every now and then
Someone I thought I always wanted there
I laughed and dreamed, I moved and my heart beat
I never lived before, never felt before
Never breathed until I breathed the same air as you
I never gave before, always wanted More
And with one touch, I knew I’d Never loved before you
It’s like I never saw a sunrise
Till I woke up by your side
Like I didn’t see the moon until I Saw it in your eyes
And never kissed until your lips Touched mine
I never lived before, never felt before
Never breathed until I breathed the same air as you
I never gave before, always wanted More
And with one touch, I knew I’d Never loved before
Before you, there was no music
No rhythm and no rhyme
Now life is like a symphony
And my heart is alive
I never lived before, never felt before
Never breathed until I breathed the same air as you
I never gave before, I always wanted More
And with one touch, I knew I’d Never loved before you
Oh, one touch I knew, I never loved before

Before (переклад)

Я ніколи не знав, що існую
Переходьте від сонця до сонця
Сумую за тим, що моє життя
Колись би став
Були друзі і були коханці
Були моменти, коли я дійсно дбала
І час від часу
Хтось, я думав, що завжди хотів там
Я сміявся і мріяв, я рухався і моє серце билося
Я ніколи раніше не жив, ніколи не відчував
Ніколи не дихав, поки не вдихнув те саме повітря, що й ви
Я ніколи раніше не давав, завжди хотів більше
І одним дотиком я знав, що ніколи не любив до тебе
Я ніби ніколи не бачив сходу сонця
Поки я прокинувся поруч із тобою
Ніби я не бачив місяця, поки не побачив у твоїх очах
І ніколи не цілував, поки твої губи не торкнулися моїх
Я ніколи раніше не жив, ніколи не відчував
Ніколи не дихав, поки не вдихнув те саме повітря, що й ви
Я ніколи раніше не давав, завжди хотів більше
І одним дотиком я зрозумів, що ніколи раніше не любив
До вас не було музики
Без ритму і без рими
Тепер життя як симфонія
І моє серце живе
Я ніколи раніше не жив, ніколи не відчував
Ніколи не дихав, поки не вдихнув те саме повітря, що й ви
Я ніколи не давав, я завжди хотів більше
І одним дотиком я знав, що ніколи не любив до тебе
О, один дотик, який я знав, я ніколи не любив