Переклад тексту пісні Strobelight (Donni Hotwheel D.H.O.T Dub) - Kimberley Locke

Strobelight (Donni Hotwheel D.H.O.T Dub) (оригінал)

Post, feet, stop, motion
move your body lets go
Stimulation overload
Everyday with you is like a Friday night.
Take me where I leave the world behind.
I wanna go to the slow motion zone
I wanna feel the floor and Im loosing control
Won’t you come and take me to paradise?
Strobelight
Takes me so high
When I’m with you, Im on Cloud 9
Out on the floor
Strobelight
Flash in my eye
When I’m with you, I know soul ties
My time for more.
You’re my sweet escape from everything
You’ve got me sprung cause you satisfy my needs
I wanna go to the slow motion zone
I wanna feel the floor and Im loosing control
Won’t you come and take me baby please?
Strobelight
Takes me so high
When I’m with you, Im on Cloud 9
Out on the floor
Strobelight
Flash in my eye
When I’m with you, I know soul ties
My time for more.
You can call me crazy,
but I’m just having the time of my life… right now
We can feel the rythm,
And the dj’s keeping it hard, nothing can stop us right now
Post, feet, stop, motion, move your body lets go
Stimulation overload
Strobelight
Takes me so high
When I’m with you, Im on Cloud 9
Out on the floor
Strobelight
Flash in my eye
When I’m with you, I know soul ties
My time for more.

Strobelight (Donni Hotwheel D.H.O.T Dub) (переклад)

Пост, ноги, стоп, рух
рухати тіло відпускає
Перевантаження стимуляції
Кожен день з тобою як вечір п’ятниці.
Віднеси мене туди, де я залишив світ позаду.
Я хочу перейти в зону уповільненої зйомки
Я хочу відчути підлогу, і я втрачаю контроль
Чи не прийдеш ти і відвезеш мене в рай?
Стробоскоп
Піднімає мене так високо
Коли я з тобою, я в Cloud 9
На підлозі
Стробоскоп
Спалах у мому очі
Коли я з тобою, я знаю душевні узи
Мій час для більше.
Ти мій солодкий втеча від усього
Ви підняли мене, тому що задовольняєте мої потреби
Я хочу перейти в зону уповільненої зйомки
Я хочу відчути підлогу, і я втрачаю контроль
Чи не підеш і візьмеш мене, дитино, будь ласка?
Стробоскоп
Піднімає мене так високо
Коли я з тобою, я в Cloud 9
На підлозі
Стробоскоп
Спалах у мому очі
Коли я з тобою, я знаю душевні узи
Мій час для більше.
Ти можеш назвати мене божевільним,
але я просто живу час мого життя… зараз
Ми відчуваємо ритм,
І ді-джей тримає це важко, зараз ніщо не може зупинити нас
Пост, ноги, стоп, рух, рух, тіло відпускає
Перевантаження стимуляції
Стробоскоп
Піднімає мене так високо
Коли я з тобою, я в Cloud 9
На підлозі
Стробоскоп
Спалах у мому очі
Коли я з тобою, я знаю душевні узи
Мій час для більше.