Переклад тексту пісні Море Валентина - КимаКима

Море Валентина (оригінал)

Валентин выходит в море,
Валентин пугает рыбу;
И насколько допустимо,
Море любит Валентина;
Море любит Валентина.
Море, я даже не помню твоего имени…
Море, просто наполни, просто прими меня.
Просто качай, как когда-то качала мама,
И обнимай, как только ты обнимало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, с тобой мы прекрасны, как древние Римляне.
Море, однажды они тебя подарили — мне.
В пене тех дней, в том молоке тумана…
Где я теперь?
Там, где ты меня поймало!
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Там глубоко яхта на дне,
Через девять веков будет сад камней.
А на берегу приветствуют чайки, как
Капитан Валентин объявляет войну этой волне.
Вечной волне.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.
Море, мне всегда тебя мало.

Море Валентина (переклад)

Валентин виходить у море,
Валентин лякає рибу;
І наскільки допустимо,
Море любить Валентина;
Море любить Валентина.
Море, я навіть не пам'ятаю твого імені…
Море, просто наповни, просто прийми мене.
Просто качай, як колись хитала мама,
І обіймай, як тільки ти обіймало.
Море, мені завжди тебе мало.
Море, мені завжди тебе мало.
Море, з тобою ми прекрасні, як древні Римляни.
Море, якось вони тебе подарували— мені.
У пені тих днів, у тому молоці туману…
Де я тепер?
Там, де ти мене спіймало!
Море, мені завжди тебе мало.
Море, мені завжди тебе мало.
Там глибоко яхта на дні,
Через дев'ять століть буде сад каміння.
А на березі вітають чайки, як
Капітан Валентин оголошує війну цій хвилі.
Вічна хвиля.
Море, мені завжди тебе мало.
Море, мені завжди тебе мало.
Море, мені завжди тебе мало.
Море, мені завжди тебе мало.