Переклад тексту пісні Fortryllet - Kim Larsen & Kjukken, Камиль Сен-Санс

Fortryllet - Kim Larsen & Kjukken, Камиль Сен-Санс
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Fortryllet, виконавця - Kim Larsen & Kjukken
Дата випуску: 26.01.2012
Мова пісні: Данська

Fortryllet

(оригінал)
Fortryllet af dig og dit smil
Hva ska' jeg med villa og med bil?
Så længe at du er hos mig
Har jeg mer' end nok i dig
De siger, at penge er gode at ha'
Den sang kan vi snart allesammen udenad
Men dem om det, hvis det er det, de ka' li'
Jeg kan en anden melodi
Fortryllet af dig og dit smil
Hva' ska' man så med villa og med bil?
Der' intet i verden, der ka' fortrylle mig
Som dig
Der' intet i verden, der ka' fortrylle mig
Som dig
(переклад)
Зачарований тобою та твоєю посмішкою
Що я буду робити з віллою та машиною?
Поки ти зі мною
У мене в тобі більш ніж достатньо
Кажуть гроші добре мати"
Незабаром усі ми зможемо розучити цю пісню
Але ті про це, якщо це те, що вони кажуть
Я знаю іншу мелодію
Зачарований тобою та твоєю посмішкою
Що ти робиш з віллою та автомобілем?
Немає нічого в світі, що могло б мене зачарувати
Як ти
Немає нічого в світі, що могло б мене зачарувати
Як ти
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Saint-Saëns: Danse macabre, Op. 40 ft. Boston Pops Orchestra, Arthur Fiedler, Камиль Сен-Санс 2021
Danse macabre, Op. 40 ft. Igor Markevitch, Philharmonia Orchestra, Камиль Сен-Санс 1960
Samson et Dalila: Mon coeur s'ouvre à ta voix. ft. Maria Callas, Georges Pretre, Камиль Сен-Санс 2006
Saint-Saëns: Samson et Dalila, Op. 47, R. 288 / Act II - "Mon coeur s'ouvre à ta voix" ft. Filarmonica del Teatro Comunale di Bologna, Yves Abel, Камиль Сен-Санс 2021
Saint-Saëns: Samson et Dalila, Op. 47, R. 288 / Act 2 - "Mon coeur s'ouvre à ta voix" ft. Welsh National Opera Orchestra, Carlo Rizzi, Камиль Сен-Санс 2005
Gloria ft. Камиль Сен-Санс 2008
Saint- Saëns: Samson et Dalila, Act 2: "Mon coeur s'ouvre à ta voix" (Dalila) ft. Orchestra National de la Radiodiffusion Française, Georges Pretre, Камиль Сен-Санс 2014
Samson et Dalila, Op. 47: Mon coeur s'ouvre à ta voix ft. Compagnia d'Opera Italiana, Jeannette Nicolai, Compagnia D'Opera Italiana, Antonello Gotta, Jeannette Nicolai 2016
If I Had Words ft. Камиль Сен-Санс 2014
Samson et Dalila, Op. 47: Printemps qui commence ft. Orchestre des Concerts du Conservatoire, Rita Gorr, Камиль Сен-Санс 2017
Calme Des Nuits 2009
Serenade d'Hiver 2009
Samson and Delilah, Op. 47: "Bacchanale" ft. Bamberg Symphony, Камиль Сен-Санс 2012
Samson and Delilah, Op. 47, Act I: "Printemps qui commence" ft. Камиль Сен-Санс 2014
Samson et Dalila, Op. 47: Le printemps commence ft. Georges Pretre, Orchestre National de la RTF, Камиль Сен-Санс 2017
Carnival Of The Animals, The Swan ft. William Bowles, Камиль Сен-Санс 2010
Softly Awakes My Heart from 'Samson and Delilah' ft. Marian Anderson, LEMAIRE, Lawrance Collingwood 2012
Samson et Dalila, Op. 47: "Mon cœur s'ouvre à ta voix" (Dalila) ft. Compagnia d'Opera Italiana, Jeannette Nicolai, Compagnia D'Opera Italiana, Antonello Gotta, Jeannette Nicolai 2015
Mon coeur s'ouvre à ta voix - Samson et Dalila 2010
Après un rêve ft. Aurélien Sabouret, Camille Saint-Saens, César Franck, Gabriel Fauré, Patrick Dechorgnat & Aurélien Sabouret, Камиль Сен-Санс 2014

Тексти пісень виконавця: Камиль Сен-Санс