Переклад тексту пісні Up to the Moon - Kim Hill

Up to the Moon (оригінал)

I love you up to the moon
And I love you big as the sky
I love to watch you when you sleep
I love to hold you when you cry
One day when you’re older
And taller than me
I’ll say I watched you grow
Like a beautiful tree
I love you up to the moon
And I love you big as the sky
You’ll always be my little man
I love you the best that a mama can
And one day if you rise up
And call me blessed
I’ll say it was a joy
To give you my best
'Cause I love you up to the moon
I love you big as the sky
I love you up to the moon
I love you up to the moon

Up to the Moon (переклад)

Я люблю тебе до місяця
І я люблю тебе, як небо
Я люблю спостерігати за тобою, коли ти спиш
Я люблю обіймати тебе, коли ти плачеш
Одного дня, коли ви станете старшими
І вище за мене
Скажу, що я спостерігав, як ти ростеш
Як прекрасне дерево
Я люблю тебе до місяця
І я люблю тебе, як небо
Ти завжди будеш моїм маленьким чоловіком
Я люблю тебе найкраще, що може мама
І одного дня, якщо ви встанете
І називайте мене блаженним
Я скажу, що це була радість
Щоб дати вам найкраще
Бо я люблю тебе до місяця
Я люблю тебе, як небо
Я люблю тебе до місяця
Я люблю тебе до місяця