Переклад тексту пісні Be Still And Know - Kim Hill

Be Still And Know (оригінал)

Let not your heart be troubled
Neither let it be afraid
For the peace He gives to you
The world can never take away
No greater hope is known
No sweeter love is shown
He’s always on the Throne
And in the middle of a struggle
There’s a quiet place you can go
Be still and know that He is God
Be still and know
Right in your heart, there is a temple
Come and bow before the Throne
Be still and know that He is God
Be still and know
He sees all of your troubles
And He knows every care
And it is His good pleasure
To answer every prayer
His peace will guard your heart
His peace will guard your mind
Through His Son, Jesus Christ
And in the middle of a struggle
There’s a quiet place you can go
Be still and know that He is God
Be still and know
Right in your heart, there is a temple
Come and bow before the Throne
Be still and know that He is God
Be still and know
And in the middle of a struggle
There’s a quiet place you can go
Be still and know that He is God
Be still and know
Right in your heart there is a temple
Come and bow before the Throne
Be still and know that He is God
Be still and know

Be Still And Know (переклад)

Нехай не тривожить ваше серце
І нехай це не боїться
За мир, який Він дає вам
Світ ніколи не може забрати
Більшої надії не відомо
Ніякої солодшої любові не показується
Він завжди на троні
І в середині боротьби
Є тихе місце, куди можна піти
Будьте тихі й знайте, що Він є Бог
Будьте спокійні та знайте
У вашому серці є храм
Прийдіть і вклоніться перед Престолом
Будьте тихі й знайте, що Він є Бог
Будьте спокійні та знайте
Він бачить усі ваші проблеми
І Він знає кожну турботу
І це — Його радість
Щоб відповісти на кожну молитву
Його спокій буде охороняти твоє серце
Його спокій буде охороняти ваш розум
Через Його Сина Ісуса Христа
І в середині боротьби
Є тихе місце, куди можна піти
Будьте тихі й знайте, що Він є Бог
Будьте спокійні та знайте
У вашому серці є храм
Прийдіть і вклоніться перед Престолом
Будьте тихі й знайте, що Він є Бог
Будьте спокійні та знайте
І в середині боротьби
Є тихе місце, куди можна піти
Будьте тихі й знайте, що Він є Бог
Будьте спокійні та знайте
У вашому серці є храм
Прийдіть і вклоніться перед Престолом
Будьте тихі й знайте, що Він є Бог
Будьте спокійні та знайте