Переклад тексту пісні I Can't Believe - Kim Hill

I Can't Believe (оригінал)

I can’t believe that You would love me
When I have walked away from You
I can’t believe that You could trust me
After all I put You through
I never thought I could be so close to You
I never thought it could be this way
But now I know, it’s all I know
It is my dream that You would love me so
To stand before You at the throne of grace
To feel You wipe my tears away
Lay at Your feet like a blameless child
And hear You whisper, gently whisper my name
I can’t believe that You could find me
When I have wandered off so far
I can’t believe that You would claim me
When I acted like I don’t know who You are
I never thought I could be so close to You
I never thought it could be this way
But now I know, it’s all I know
It is my dream that You would love me so
To stand before You at the throne of grace
To feel You wipe my tears away
To lay at Your feet like a blameless child
And hear You whisper, gently whisper my name
But now I know, it’s all I know
It is my dream that You would love me so
To stand before You at the throne of grace
To feel You wipe my tears away
Lay at Your feet like a blameless child
And hear You whisper, gently whisper
To feel You whisper my name

(переклад)

Я не можу повірити, що Ти любиш мене
Коли я пішов від Тебе
Я не можу повірити, що ти можеш мені довіряти
Зрештою, через що я вніс Тебе
Я ніколи не думав, що можу бути так близьким з тобою
Я ніколи не думав, що може бути таким чином
Але тепер я знаю, це все, що я знаю
Я мрію, щоб Ти мене так любив
Щоб стати перед Тобою на престолі благодаті
Відчути, як Ти витираєш мої сльози
Ляжте до Твоїх ніг, як бездоганна дитина
І почути, як Ти шепочеш, ніжно прошепотіти моє ім’я
Я не можу повірити, що Ти можеш знайти мене
Коли я покинувся так далеко
Я не можу повірити, що Ти забереш мене
Коли я поводився так, ніби я не знаю, хто Ти
Я ніколи не думав, що можу бути так близьким з тобою
Я ніколи не думав, що може бути таким чином
Але тепер я знаю, це все, що я знаю
Я мрію, щоб Ти мене так любив
Щоб стати перед Тобою на престолі благодаті
Відчути, як Ти витираєш мої сльози
Лягати до Твоїх ніг, як бездоганна дитина
І почути, як Ти шепочеш, ніжно прошепотіти моє ім’я
Але тепер я знаю, це все, що я знаю
Я мрію, щоб Ти мене так любив
Щоб стати перед Тобою на престолі благодаті
Відчути, як Ти витираєш мої сльози
Ляжте до Твоїх ніг, як бездоганна дитина
І чути, як Ти шепочеш, ніжно шепочеш
Щоб відчути, як Ти шепочеш моє ім’я