Переклад тексту пісні Shelter - Kim Hill

Shelter (оригінал)

Maybe tonight
I’ll do the right thing
Maybe this time
To You, I’ll be true
'Cause I’ve known all along
That only You can fill
These places in my heart
So why don’t I cry?
You’re my shelter
You’re my Savior
You bring me water
And I’ll never thirst again
Maybe this once
I won’t stray too far
Won’t chase the wrong thing
I’ll run straight to You
'Cause I’ve known all along
That only You can fill
These places in my heart
So why don’t I cry?
You’re my shelter
You’re my Savior
You bring me water
And I’ll never thirst again, no
Breathe You in, breathe You out
Take my life, pour me out
Fill me up and make me whole again
And let Your water cover me
Your living water, cover me
Maybe tonight
I’ll do the right thing
Maybe this time
I’ll call out Your name
'Cause You’re my shelter
You’re my Savior
'Cause You bring me water
And I’ll never thirst again, oh…
You’re my shelter
You’re my Savior
You bring me water
And I’ll never thirst again
Oh, I’ll never, never thirst again
You bring me water

Shelter (переклад)

Можливо, сьогодні ввечері
Я зроблю правильну річ
Можливо, цього разу
Для Тобі я буду правдою
Бо я знав весь час
Це тільки Ви можете заповнити
Ці місця в моєму серці
То чому я не плачу?
Ти мій притулок
Ти мій Спаситель
Ви приносите мені води
І я більше ніколи не відчуватиму спраги
Можливо, цього разу
Я не відійду занадто далеко
Не буде гнатися за неправильним
Я піду прямо до вас
Бо я знав весь час
Це тільки Ви можете заповнити
Ці місця в моєму серці
То чому я не плачу?
Ти мій притулок
Ти мій Спаситель
Ви приносите мені води
І я більше ніколи не відчуватиму спраги, ні
Вдихніть, видихніть
Візьми моє життя, вилий мене
Наповни мене і зроби мене знову цілісним
І нехай Твоя вода покриє мене
Твоя жива вода, накрий мене
Можливо, сьогодні ввечері
Я зроблю правильну річ
Можливо, цього разу
Я буду називати Твоє ім'я
Бо ти мій притулок
Ти мій Спаситель
Бо ти приносиш мені води
І я більше ніколи не буду спраглити, о...
Ти мій притулок
Ти мій Спаситель
Ви приносите мені води
І я більше ніколи не відчуватиму спраги
О, я більше ніколи, ніколи не буду спраглити
Ви приносите мені води