| Shake The Heavens (оригінал) | Shake The Heavens (переклад) |
|---|---|
| Not to a mountain | Не в гору |
| Not to a temple | Не в храм |
| Made of wood and stone | Виготовлений з дерева та каменю |
| Not to the angels | Не до ангелів |
| To the saints assembled | До святих зібраних |
| To God on His righteous throne | До Бога на Його праведному троні |
| Not just a trembling of my flesh | Не просто тремтіння моєї плоті |
| But in all consuming fire I rest | Але в усьому поглинаючому вогні я спочиваю |
| You will shake the heavens | Ви потрясете небеса |
| As You shake the earth | Як Ти трясеш землю |
| When the fires fall by Your grace I’ll stand | Коли вогонь спадає Вашою милістю, я встану |
| I’ll join with the angels | Я приєднаюся до ангелів |
| As the elders fall | Коли старійшини падають |
| We all cry holy, we all cry holy | Ми всі плачемо свято, ми всі плачемо свято |
| We all cry holy, we all cry holy | Ми всі плачемо свято, ми всі плачемо свято |
| Not to a system | Не до системи |
| Not just religion | Не тільки релігія |
| Empty words and rules | Порожні слова і правила |
| But to true salvation | Але до справжнього порятунку |
| Holy mediation | Святе посередництво |
| The sprinkled blood | Окроплена кров |
| Of the one who rules | Того, хто править |
| Not just a trembling of my flesh | Не просто тремтіння моєї плоті |
| But in all consuming fire I rest | Але в усьому поглинаючому вогні я спочиваю |
