Переклад тексту пісні The Antagonist - Kill the Kong

The Antagonist (оригінал)

Every time I close my eyes I’m bound to a world so demonized
Osmosis in my head, I can’t explain, I go insane
I break the barriers in rage, break the silence in your head
There is more than meets the eye, I fill your head with lies
I pull the strings
You won’t get rid of me
Paranoid, lost my way, I’m lost in a haze
You won’t get away, I’ll never let you go
Shut your eyes, I’m in control
Terrified, let me go, I’m losing control
You won’t get away, I’ll never let you go
Shut your eyes, I’m in control
Here we go again, I’m drowning in a melting pot of dreams
Every night I close my eyes my head fills up with screams
I pollute your mind with endless lies, much more than you can take
In the end I’ll watch you bleed, cut you 'til you break
Paranoid, lost my way, I’m lost in a haze
You won’t get away, I’ll never let you go
Shut your eyes, I’m in control
Terrified, let me go, I’m losing control
You won’t get away, I’ll never let you go
Shut your eyes, I’m in control
I am so drained, dancing with the devil
Now and forever, dancing with the devil
I am so drained, dancing with the devil
Now and forever
This is hell!
This is hell!
Paranoid, lost my way, I’m lost in a haze
You won’t get away, I’ll never let you go
Shut your eyes, I’m in control
Terrified, let me go, I’m losing control
You won’t get away, I’ll never let you go
Shut your eyes, I’m in control

The Antagonist (переклад)

Кожного разу, коли я заплющую очі, я прив’язуюсь до світу, такого демонізованого
Осмос у моїй голові, я не можу пояснити, я божеволію
Я ламаю бар’єри у люті, порушую тишу у твоїй голові
Є більше, ніж здається, я наповню твою голову брехнею
Я дергаю за ниточки
Ти не позбудешся від мене
Параноїк, заблукав, я заблукав у тумані
Ти не втечеш, я ніколи тебе не відпущу
Заплющте очі, я керую
У жаху, відпустіть мене, я втрачаю контроль
Ти не втечеш, я ніколи тебе не відпущу
Заплющте очі, я керую
Ось і знову, я тону в плавильному котлі мрій
Щовечора я заплющую очі мою голову наповнюють крики
Я забруднюю твій розум нескінченною брехнею, набагато більше, ніж ти можеш прийняти
Зрештою, я буду дивитися, як ти стікаєш кров’ю, різатиму тебе, поки не зламаєшся
Параноїк, заблукав, я заблукав у тумані
Ти не втечеш, я ніколи тебе не відпущу
Заплющте очі, я керую
У жаху, відпустіть мене, я втрачаю контроль
Ти не втечеш, я ніколи тебе не відпущу
Заплющте очі, я керую
Я так виснажена, танцюю з дияволом
Тепер і назавжди, танцюючи з дияволом
Я так виснажена, танцюю з дияволом
Зараз і назавжди
Це пекло!
Це пекло!
Параноїк, заблукав, я заблукав у тумані
Ти не втечеш, я ніколи тебе не відпущу
Заплющте очі, я керую
У жаху, відпустіть мене, я втрачаю контроль
Ти не втечеш, я ніколи тебе не відпущу
Заплющте очі, я керую