Переклад тексту пісні Is This the End - Kill the Kong

Is This the End - Kill the Kong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Is This the End, виконавця - Kill the Kong. Пісня з альбому Kill the Kong, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.02.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Is This the End

(оригінал)
Embraced underground, you are safe
I will keep your soul
No sound will reach outside
I’ll feed your life;
I’m your soul protector
Lie down — screams won’t help you here
Be calm — rage won’t break these chains
Be mine — You will understand, in the end
This is the end
Precious can’t you see that I care?
Safe in a hole, alone in the dark
This is the place where they cannot eat your heart
Can’t you feel that it’s love?
Confined beyond sight, there’s no light
And they can’t steal your soul
The sound will stay inside
I’ll be your life;
I’m your soul protector!
Your mouth without voice
Closed whatery eyes
Panic clenched fists
Find your inner paradise
Precious can’t you see that I care?
Safe in a hole, alone in the dark
This is the place where they cannot eat your heart
Can’t you feel that it’s love?
This is my gift, my haven for our love
Once you understand
I will spill the red underneath your voice
Devour your heart;
you’ll forever remain in me
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
Red of love pours through my veins
This is how I save you
This is the end
This is my gift, my haven for our love
Once you understand
I will spill the red underneath your voice
Devour your heart;
you’ll forever remain in me
This is the end
My shivering hand makes traces of fear
Loneliness screams, my heart doesn’t understand
The beauiful red embraces your pale
What have I done?
Is this the end?
(переклад)
Обійнявши під землею, ви в безпеці
Я збережу твою душу
Жодний звук не доноситься зовні
Я нагодую твоє життя;
Я твій захисник душ
Ляжте — крики тут вам не допоможуть
Будьте спокійні — гнів не розірве ці ланцюги
Будь моїм — зрештою ти зрозумієш
Це кінець
Дорогий, хіба ти не бачиш, що я піклуюся?
У безпеці в ямі, наодинці в темряві
Це місце, де вони не можуть з’їсти твоє серце
Невже ти не відчуваєш, що це любов?
Не видно світла
І вони не можуть вкрасти вашу душу
Звук залишиться всередині
Я буду твоїм життям;
Я твій захисник душ!
Твій рот без голосу
Заплющив якісь очі
Паніка стиснула кулаки
Знайди свій внутрішній рай
Дорогий, хіба ти не бачиш, що я піклуюся?
У безпеці в ямі, наодинці в темряві
Це місце, де вони не можуть з’їсти твоє серце
Невже ти не відчуваєш, що це любов?
Це мій подарунок, моя притулок для нашої любові
Раз зрозумієш
Я проллю червоне під твоїм голосом
Пожерти твоє серце;
ти назавжди залишишся в мені
Червоний любов ллється моїми венами
Ось так я рятую вас
Це кінець
Червоний любов ллється моїми венами
Ось так я рятую вас
Це кінець
Червоний любов ллється моїми венами
Ось так я рятую вас
Це кінець
Це мій подарунок, моя притулок для нашої любові
Раз зрозумієш
Я проллю червоне під твоїм голосом
Пожерти твоє серце;
ти назавжди залишишся в мені
Це кінець
Моя тремтяча рука залишає сліди страху
Самотність кричить, моє серце не розуміє
Гарний червоний обіймає твою бліду
Що я зробив?
Це кінець?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ignite 2016
Interstellar 2022
Torn Apart 2016
Black Bones 2016
Caged 2016
Dead Spirit 2022
Burning in Water, Drowning in Flames 2017
Snake Eyes 2017
Bring the Heat 2017
Red Alert 2022
Silhouettes 2022
The Hurt Stays 2017
The Antagonist 2017
Pitch Black 2017
Nerve 2017
Close to the Bone 2017
Hearts Beat 2017
Wrath 2016
No Lights 2016
Rather Be Sick 2022

Тексти пісень виконавця: Kill the Kong