Переклад тексту пісні Burning in Water, Drowning in Flames - Kill the Kong

Burning in Water, Drowning in Flames - Kill the Kong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Burning in Water, Drowning in Flames , виконавця -Kill the Kong
Пісня з альбому: Colossus
У жанрі:Метал
Дата випуску:23.11.2017
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Gain, Sony

Виберіть якою мовою перекладати:

Burning in Water, Drowning in Flames (оригінал)Burning in Water, Drowning in Flames (переклад)
You will die as you lived with hate by your side Ви помрете, тому що жили з ненавистю поруч
Surrounded by all your demons Оточений всіми вашими демонами
Too late for regrets, the path has been set Занадто пізно для жалю, шлях прокладений
Different circles of hell, which one will you choose? Різні кола пекла, яке з них виберете ви?
As you wither away Коли ви в’янете
In a shallow grave У неглибокій могилі
Time is fading away Час минає
As light will decay Оскільки світло розпадеться
You tell me the world has changed Ви кажете мені, що світ змінився
You tell me the world has changed Ви кажете мені, що світ змінився
When you are the one that changed Коли змінився ти
A stray from the heard, leaving trails of dirt Відбившись від почутого, залишаючи сліди бруду
From a mind that is shattered to ashes Від розуму, розбитого на попіл
Repel!Відбити!
Reverse!Зворотний!
Ignorance was your curse Вашим прокляттям було невігластво
Now watch as the bridges will burn Тепер подивіться, як горять мости
Bridges will burn Згорять мости
You tell me the world has changed Ви кажете мені, що світ змінився
When every step leads you down to the edge Коли кожен крок веде вас до краю
When no one is left to blame Коли ніхто не винен
Will you enjoy your fall from grace? Чи будете ви насолоджуватися своїм падінням з благодаті?
A once thriving kingdom has turned to dust Колись процвітаюче королівство перетворилося на порох
Can you taste the failure? Чи можете ви скуштувати невдачу?
A sickness growing deep inside Хвороба, що росте глибоко всередині
You become a slave to your mind Ти стаєш рабом свого розуму
You tell me the world has changed Ви кажете мені, що світ змінився
When every step leads you down to the edge Коли кожен крок веде вас до краю
When no one is left to blame Коли ніхто не винен
Will you enjoy your fall from grace? Чи будете ви насолоджуватися своїм падінням з благодаті?
You preach to the choir but leave the truth untold Ви проповідуєте хору, але залишаєте правду нерозмовною
Make them sing the anthem, then let the story unfoldЗмусьте їх заспівати гімн, а потім нехай історія розгорнеться
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: