Переклад тексту пісні Black Bones - Kill the Kong

Black Bones - Kill the Kong
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Black Bones, виконавця - Kill the Kong. Пісня з альбому Kill the Kong, у жанрі Альтернатива
Дата випуску: 28.02.2016
Лейбл звукозапису: Tunecore
Мова пісні: Англійська

Black Bones

(оригінал)
There is no empathy, I feel a dark inside my bones
Chasing the cold, away from my soul
Chose my fate in sanity, I miss the pain I felt before
I guess the blind delivered, down there is a hopeless sinner
This is where we are now, blaming ourselves
I’m not standing still, I’m running away
From the scenes that we share
From the moments I regret
I’m fading away
Failing to reconcile, with a ghost dragging me down
Into the void, a darkness in me
This pit is bottomless, abandoned, nailed down to the ground
What have you done?
I wonder 'cause
This is where we are now, blaming ourselves
I’m not standing still, I’m running away
From the scenes that we share
From the moments I regret
I’m fading away
In these moments I forget, time will not heal
In these moments I forget, that I am sick
In these moments I forget, I didn’t believe
In these moments I forget, I did not live
Don’t try my patience when the tide is high
Gasping for a breath of air
Stuck in the deep, with every lie comes a
A moment, a moment of decay
In these moments I forget, time will not heal
In these moments I forget, that I am sick
In these moments I forget, I didn’t believe
In these moments I forget, I did not live
(переклад)
Немає співчуття, я відчуваю темноту в кістках
Гонячи за холодом, геть від моєї душі
Вибрав свою долю в розумі, я сумую за болем, який відчував раніше
Гадаю, сліпий порятунок, внизу безнадійний грішник
Ось де ми зараз і звинувачуємо себе
Я не стою на місці, я тікаю
Зі сцен, якими ми ділимося
З тих моментів, про які я шкодую
Я згасаю
Не вдалося примиритися, привид тягне  мене вниз
У порожнечу, темряву в мені
Ця яма бездна, покинута, прибита до землі
Що ти зробив?
Цікаво, тому що
Ось де ми зараз і звинувачуємо себе
Я не стою на місці, я тікаю
Зі сцен, якими ми ділимося
З тих моментів, про які я шкодую
Я згасаю
У ці хвилини я забуваю, час не лікує
У ці хвилини я забуваю, що я хворий
У такі моменти я забуваю, не вірю
У ці хвилини я забув, я не жив
Не випробовуйте моє терпіння під час припливу
Задихаючись, щоб вдихнути повітря
Застрягши в глибині, з кожною брехнею приходить а
Мить, мить розпаду
У ці хвилини я забуваю, час не лікує
У ці хвилини я забуваю, що я хворий
У такі моменти я забуваю, не вірю
У ці хвилини я забув, я не жив
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Ignite 2016
Interstellar 2022
Torn Apart 2016
Caged 2016
Dead Spirit 2022
Burning in Water, Drowning in Flames 2017
Is This the End 2016
Snake Eyes 2017
Bring the Heat 2017
Red Alert 2022
Silhouettes 2022
The Hurt Stays 2017
The Antagonist 2017
Pitch Black 2017
Nerve 2017
Close to the Bone 2017
Hearts Beat 2017
Wrath 2016
No Lights 2016
Rather Be Sick 2022

Тексти пісень виконавця: Kill the Kong