Переклад тексту пісні Burn Yourself - Kill the Kong

Burn Yourself (оригінал)

Light it up just to feel the rage, burn yourself just to feel again
Light it up just to feel the pain, burn yourself, burn yourself
Light it up just to feel the rage, burn yourself down just to feel again
Light it up just to feel the pain, burn yourself, burn yourself down to the bone
I’ve come to learn your hatred will let this world burn
And I will in turn make you suffer for all that you I’ve done
You’re haunting me, you never leave
Still trapped in this cage of my mind
You’re cold, diseased, spreading insanity
I’ll fight you til the end of time
Another day goes by, I’m not alright
No one can save me, no one can change me
I suffer with you
Light it up just to feel the rage
Burn yourself just to feel again
Face me
Together we’re bound you and me, we feel the same
Light it up just to feel the pain
Burn yourself, burn yourself down to the bone
And how does it make you feel, you know you live a lie?
You do all that you can but barely stay alive
And you still deny all the pain and demise
The final nail is in place, good night
A dying greed, you try to feed
Your hunger for chaos and hurt
It ́s all you need but still you turn to me
That someone to drag trough the dirt
Crossed a line but your name is mine
No one can save me, no one can change me
I suffer with you
Light it up just to feel the rage
Burn yourself just to feel again
Face me
Together we’re bound you and me, we feel the same
Light it up just to feel the pain
Burn yourself, burn yourself down to the bone
Walking through ashes and stones, no way to atone
Black in the heart and numb to the bone
An alliance we cannot control
We walk together through pleasure and pain
With a cross on our back we feel the same weight
Of this life we now live where everything died
In the flames is where we unite
Save me, change me
I suffer with you
Light it up just to feel the rage
Burn yourself just to feel again
Face me, go on and change me
We feel the same
Light it up just to feel the pain
Burn yourself, burn yourself down to the
Burn yourself down to the bone

Burn Yourself (переклад)

Запаліть просто щоб відчути лють, спаліться, щоб відчути знову
Запаліть просто щоб відчути біль, обпікайтеся, обпікайтеся
Запаліть просто щоб відчути лють, спаліть себе, щоб відчути знову
Запали просто щоб відчути біль, обпектися, спалити себе до кісток
Я прийшов дізнатися, що твоя ненависть дозволить цьому світу спалити
А я, у свою чергу, примушу вас страждати за все, що я зробив
Ти переслідуєш мене, ти ніколи не підеш
Все ще в пастці в цій клітці мого розуму
Ви холодні, хворі, поширюєте божевілля
Я буду битися з тобою до кінця часів
Минає ще один день, я не в порядку
Ніхто не врятує мене, ніхто не може змінити мене
Я страждаю разом із тобою
Засвітіть просто щоб відчути лють
Обпаліть себе, щоб знову відчути себе
Зверніться до мене обличчям
Разом ми пов’язані з тобою і я, ми відчуваємо те саме
Засвітіть просто щоб відчути біль
Згоріться, спаліться до кісток
І що ви відчуваєте, коли знаєте, що живете брехнею?
Ви робите все, що можете, але ледве залишаєтеся в живих
І ти все одно заперечуєш весь біль і смерть
Останній цвях на місці, доброї ночі
Вимираюча жадібність, яку ви намагаєтеся нагодувати
Ваш голод до хаосу та болю
Це все, що тобі потрібно, але ти все одно звертаєшся до мене
Щоб хтось тягнути через бруд
Перетнув лінію, але твоє ім’я моє
Ніхто не врятує мене, ніхто не може змінити мене
Я страждаю разом із тобою
Засвітіть просто щоб відчути лють
Обпаліть себе, щоб знову відчути себе
Зверніться до мене обличчям
Разом ми пов’язані з тобою і я, ми відчуваємо те саме
Засвітіть просто щоб відчути біль
Згоріться, спаліться до кісток
Проходячи крізь попіл і каміння, немає можливості спокутувати
Чорне в серці і заціпеніло до кісток
Альянс, який ми не можемо контролювати
Ми проходимо разом через задоволення й біль
З хрестом на спині ми відчуваємо ту саму вагу
Цим життям ми зараз живемо там, де все померло
У полум’ї ми об’єднуємося
Врятуй мене, зміни мене
Я страждаю разом із тобою
Засвітіть просто щоб відчути лють
Обпаліть себе, щоб знову відчути себе
Зверніться до мене обличчям, продовжуйте і змініть мене
Ми відчуваємо те саме
Засвітіть просто щоб відчути біль
Згоріться, спаліться дотла
Обпаліть себе до кісток