Переклад тексту пісні Messy - Kiiara, Feenixpawl

Messy (оригінал)

Been sleeping over for the past couple of weeks
Making a habit out of it, yeah
When I woke up, I saw your toothbrush on the sink
It kinda scared me, I’ll admit
If there’s a line, then I think that we crossed it
Second time you stayed the night
If there’s a cool, then I think that I lost it
And I should take my own advice
Let’s stop before it gets m-m-m-m-messy
Let’s stop before it gets h-h-h-h-heavy
It’s not too late to say you never met me
Let’s stop before it gets m-m-m-m-m-m-messy
I try to tell myself «you gotta take it slow»
I always jump in way too fast, yeah
If you wake up and I’m not there, it’s nothing personal
Just got some problems from my past, yeah
If there’s a line, then I think that we crossed it
Second time you stayed the night
If there’s a cool, then I think that I lost it
And I should take my own advice
Let’s stop before it gets m-m-m-m-messy
Let’s stop before it gets h-h-h-h-heavy
It’s not too late to say you never met me
Let’s stop before it gets m-m-m-m-m-m-messy
Messy
To say you never met me, messy
Before it gets (m-m-m-m-m-m-messy)
If there’s a line, then I think that we crossed it
Second time you stayed the night
If there’s a cool, then I think that I lost it
And I should take my own advice
Let’s stop before it gets m-m-m-m-messy
Let’s stop before it gets h-h-h-h-heavy
It’s not too late to say you never met me
Let’s stop before it gets m-m-m-m-m-m-messy

(переклад)

Останні пару тижнів спав
Виробити з цього звичку, так
Коли я прокинувся, побачив твою зубну щітку на раковині
Зізнаюся, мене це трохи налякало
Якщо є межа, то я думаю, що ми її перетнули
Вдруге ти залишився на ніч
Якщо є круто, то я думаю, що втратив його
І я му скористатись власною порадою
Давайте зупинимося, поки не стало m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Давайте зупинимося, поки не стало г-г-х-х-х-х-х-х-х
Ще не пізно сказати, що ви мене ніколи не зустрічали
Давайте зупинимося, поки не стало m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Я намагаюся сказати собі: «Ти повинен діяти повільно»
Я завжди стрибаю занадто швидко, так
Якщо ти прокинешся, а мене немає, це нічого особистого
Щойно у мене були проблеми з минулого, так
Якщо є межа, то я думаю, що ми її перетнули
Вдруге ти залишився на ніч
Якщо є круто, то я думаю, що втратив його
І я му скористатись власною порадою
Давайте зупинимося, поки не стало m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Давайте зупинимося, поки не стало г-г-х-х-х-х-х-х-х
Ще не пізно сказати, що ви мене ніколи не зустрічали
Давайте зупинимося, поки не стало m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Безладний
Сказати, що ти мене ніколи не зустрічав, брудний
Перш ніж надійде (м-м-м-м-м-м-безладно)
Якщо є межа, то я думаю, що ми її перетнули
Вдруге ти залишився на ніч
Якщо є круто, то я думаю, що втратив його
І я му скористатись власною порадою
Давайте зупинимося, поки не стало m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m
Давайте зупинимося, поки не стало г-г-х-х-х-х-х-х-х
Ще не пізно сказати, що ви мене ніколи не зустрічали
Давайте зупинимося, поки не стало m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m-m