Переклад тексту пісні Feels - Kiiara

Feels (оригінал)

And I got way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I feel I’m rolling
I can see you, yeah, I see you
I don’t know, I think I’m rolling
And yeah, it’s way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
I get deeper, I get deeper, yeah, I think I’m rolling
I can see you, yeah, I see him
I don’t know, I just keep going
And I got way too many feelings, way too much emotion
All this Xans inside my body, I say fuck it keep on drowning
Yeah, you can bring a juice, I’ll match you
Yeah, you mix it, pour the potion
I don’t know who you are, but I’d dive into your ocean
And yeah, you say you smoking grams, I’m smoking into the Grammys
Say you got them bars, but all I see is candy
Still you came through so low-key, think you understand, I don’t know me
Still I get along with your best friends, even better with your family
And I got way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
And I get deeper, I get deeper, yeah, I think I’m rolling
If I see him, yeah, I see him
I don’t know I just keep going
Yeah, it’s way too many feels, way too much emotion
I don’t even know what’s real
I just say fuck it, keep on going
I got all I need, you don’t know what I mean
Yeah we pour up 'til we go up (go-go-up)
And I got way too many feels, not enough to forfeit
So many fuckin' bands, so you know we finna blow it
We be faded when I’m sober, sober when I’m faded
Overscrutinized by all your counterparts, there’s no debating
You say it’s cause they jaded, yeah, they jealous that I made it
Do you remember that first time I missed you in the basement?
Back when we really didn’t know it, we were searching for some
Now they pay full advance, and there ain’t no fucking discussion
At the stage, yeah, they jumping because it’s like that
You see all these chicks and now your girl ain’t even write back
You drink all my Rose, and you know what to do
Someone dropped up a dose, so we finna get screwed
You know I got like way too many feels, way too much emotion Don’t know how to
make you feel
But I’m sorry, bitch, I’m flowin'
You know I just drop top in that coup, zoom
Don’t know where you been at, true
Now I’m searchin' for who?
You
Yeah, I’m comin' right back
And I got way too many feels, way too many feels

Feels (переклад)

І я отримав забагато почуттів, забагато емоцій
Я навіть не знаю, що насправді
Я просто кажу, до біса, продовжуй
І я стаю глибше, я стаю глибше, так, я відчуваю, що рухаюся
Я бачу тебе, так, я бачу тебе
Я не знаю, я думаю, що катаюся
І так, це занадто багато почуттів, занадто багато емоцій
Я навіть не знаю, що насправді
Я просто кажу, до біса, продовжуй
Я стаю глибше, я стаю глибше, так, я думаю, що катаюся
Я бачу тебе, так, я бачу його
Я не знаю, я просто продовжую
І в мене забагато почуттів, забагато емоцій
Весь цей Ксан у моєму тілі, я кажу, до біса, продовжує тонути
Так, ви можете принести сік, я підберу вас
Ага, змішуєш, наливаєш зілля
Я не знаю, хто ти, але я б занурився у твій океан
І так, ви кажете, що ви курите грами, а я курю на «Греммі».
Скажімо, у вас є батончики, але я бачу лише цукерки
І все-таки ти пройшов так стримано, думаю, що розумієш, я не знаю мене
І все-таки я розумію з вашими найкращими друзями, ще краще з вашою родиною
І я отримав забагато почуттів, забагато емоцій
Я навіть не знаю, що насправді
Я просто кажу, до біса, продовжуй
І я стаю глибше, я стаю глибше, так, я думаю, що катаюся
Якщо я бачу його, так, я бачу його
Я не знаю я просто продовжую
Так, це занадто багато почуттів, занадто багато емоцій
Я навіть не знаю, що насправді
Я просто кажу, до біса, продовжуй
У мене є все, що мені потрібно, ви не розумієте, що я маю на увазі
Так, ми наливаємо, поки не піднімаємось (піднімаємось)
І у мене забагато почуттів, недостатньо, щоб відступити
Так багато проклятих гуртів, тож ви знаєте, що ми закінчимо це
Ми зів’яли, коли я тверезий, тверезий, коли я зблід
Надто уважно всі ваші колеги, не обговорюватись
Ви кажете, що це тому, що вони втомилися, так, вони заздрять тому, що я встиг
Ви пам’ятаєте, як я вперше сумував за тобою в підвалі?
Коли ми не знали цього, ми багато шукали
Тепер вони сплачують повний аванс, і немає жодної клятої дискусії
На сцені, так, вони стрибають, тому що це так
Ви бачите всіх цих курчат, а тепер ваша дівчина навіть не відповідає
Ви п’єте всю мою троянду і знаєте, що робити
Хтось скинув дозу, тож нам навіться
Ви знаєте, у мене забагато почуттів, забагато емоцій. Не знаю, як
змусити вас відчути
Але вибач, сука, я пливу
Ви знаєте, я просто скидаю зверху в той переворот, масштабую
Не знаю, де ти був, правда
Зараз я шукаю кого?
ви
Так, я зараз повертаюся
І у мене забагато почуттів, занадто багато почуттів