Переклад тексту пісні Au soleil - Kids United, Jenifer

Au soleil - Kids United, Jenifer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Au soleil , виконавця -Kids United
Пісня з альбому Forever United
у жанріЭстрада
Дата випуску:17.08.2017
Мова пісні:Французька
Лейбл звукозаписуM6 Interactions, Play On
Au soleil (оригінал)Au soleil (переклад)
Ce qui ne me tue pas me rend forte Те, що мене не вбиває, робить мене сильним
On pourrait en venir aux mains Ми могли б посваритися
Je suis à celui qui me transporte Я той, хто мене несе
Je reste tant que l’on me supporte Я залишаюся, поки мене підтримують
Ou je reprends seule le chemin Або я іду стежкою сам
Malgré les risques que cela comporte Незважаючи на наявні ризики
Avec toi j’irai bien З тобою мені буде добре
Même sans toi j’irai bien Навіть без тебе мені все буде добре
Au Soleil Під сонцем
M’exposer un peu plus au Soleil Поставте себе трохи більше на сонце
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Au Soleil (Au Soleil) На сонці (На сонці)
M’exposer un peu plus au Soleil Поставте себе трохи більше на сонце
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Malgré tout l’amour que je te porte Незважаючи на всю любов, яку я маю до тебе
Toi tu n’y entends vraiment rien Ти справді нічого не розумієш
Notre histoire que le diable l’emporte Наша історія Диявол візьми його
Avec toi j’irai bien З тобою мені буде добре
Oh-oh-oh même sans toi j’irai bien О-о-о, навіть без тебе я буду добре
Au Soleil Під сонцем
M’exposer un peu plus au Soleil (Au Soleil) Поставте себе трохи більше на сонце (на сонце)
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Au Soleil (Au Soleil) На сонці (На сонці)
M’exposer un peu plus au Soleil (Au Soleil) Поставте себе трохи більше на сонце (на сонце)
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Au Soleil (Au Soleil) На сонці (На сонці)
M’exposer un peu plus au Soleil (Au Soleil) Поставте себе трохи більше на сонце (на сонце)
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Au Soleil (Au Soleil) На сонці (На сонці)
M’exposer un peu plus au Soleil (Au Soleil) Поставте себе трохи більше на сонце (на сонце)
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Au Soleil (Au Soleil) На сонці (На сонці)
M’exposer un peu plus au Soleil (Au Soleil) Поставте себе трохи більше на сонце (на сонце)
Quand le cœur n’y est plus Коли зникло серце
Brûler ce que l’on adore Спалюємо те, що любимо
Et réchauffer son corps І зігріти її тіло
Au Soleil (Au Soleil) На сонці (На сонці)
Au Soleil (Au Soleil)На сонці (На сонці)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: