| Don't Close Your Eyes (D.C.Y.E) (оригінал) | Don't Close Your Eyes (D.C.Y.E) (переклад) |
|---|---|
| Uh, I just almost lost my balance | О, я ледь не втратив рівновагу |
| Uh uh uh, eh eh eh eh | Е-е-е-е-е-е-е |
| Uh uh, uh, uh | Угу, угу |
| Don’t close your eyes | Не закривай очі |
| I’d like to see the deep sea | Я хотів би побачити глибоке море |
| I just almost lost my balance | Я ледь не втратив рівновагу |
| Uh uh uh, eh eh eh (아득해) | Е-е-е-е-е-е-е (далеко) |
| Uh uh, uh, uh, eh | Угу, угу |
| Don’t close your eyes | Не закривай очі |
| I’d like to see the deep sea | Я хотів би побачити глибоке море |
| 아찔해 건물 옥상 | запаморочливий дах будівлі |
| 사이를 뛰어 넘는 듯이 | ніби стрибає між |
| 아득해 그 깊은 바다엔 무슨 뜻이 | Що це означає для далекого глибокого моря |
| 괜찮겠니 너의 허리에 툭 | З вами все гаразд? |
| Oops I really didn’t mean it | Ой, я дійсно не це мав на увазі |
| I want nothing (nothing but you now) | Я нічого не хочу (нічого, крім тебе зараз) |
| 피하지 않아도 돼 오늘 밤의 파도 | Сьогодні ввечері не потрібно уникати хвиль |
| 높고 거칠어도 | високий і грубий |
| It’s not a problem babe | Це не проблема, дитинко |
| Surfin' 높은 파도 부서지면 | Серфінг, коли розбиваються високі хвилі |
| 밀려오는 사랑을 주워 담아 | Підберіть переповнену любов |
| 술에 취해 바닷물에 입고 온 옷이 | Одяг, який я носив у морі, коли був п’яний |
| 전부 다 젖어도 괜찮아 | Нічого страшного, якщо все промокне |
| I just almost lost my balance | Я ледь не втратив рівновагу |
| Uh uh uh, eh eh eh eh | Е-е-е-е-е-е-е |
| Uh uh, don’t, don’t | Не треба, не треба |
| Don’t close your eyes | Не закривай очі |
| I’d like to see the deep sea | Я хотів би побачити глибоке море |
| I just almost lost my balance | Я ледь не втратив рівновагу |
| Uh uh uh, eh eh eh | Е-е-е-е-е-е |
| Uh uh, uh, uh, eh | Угу, угу |
| Don’t close your eyes | Не закривай очі |
| I’d like to see the deep sea | Я хотів би побачити глибоке море |
| 따끔해 | це коле |
| 손 끝은 날 간지럽히고 도망가 | Кінчики твоїх пальців мене лоскочуть і тікають |
| 마냥 설득되고 말아 | Не вмовляйте |
| 너의 아름다움에 어떡해 | як щодо твоєї краси |
| I only like you | мені подобаєшся тільки ти |
| Only like you | Тільки як ти |
| Only like you | Тільки як ти |
| When I’m high, when I’m drunk | Коли я під кайфом, коли я п’яний |
| 왜 난 또 출구를 잃어 | Чому я знову втрачаю вихід |
| Girl you better | Дівчино, тобі краще |
| Girl you better know | Дівчина, тобі краще знати |
| Where we’re going | Куди ми йдемо |
| What’s going on in there (Indigo) | Що там відбувається (Індиго) |
| What’s going on in there (yeah) | Що там відбувається (так) |
| Hmm hmm yeah | Хм, хм, так |
| 눈이 위아래 바쁘게, yeah | Очі зайняті вгору і вниз, так |
| 알아봤어 너를 단숨에 | Я вас одразу впізнав |
| 그 chiffon, 그 향수 어디서 샀니? | Той шифон, де ти купив ті парфуми? |
| 살짝 보이는 네 허리 그게 make me crazy | Ваша трохи помітна талія, яка зводить мене з розуму |
| 거기에 발이 이끌려 감쌌지 너의 허리 | Там ваші ноги були намальовані і обвиваними навколо талії |
| I sprayed concrete, you used Chanel | Я розпилював бетон, ви використовували Chanel |
| By the way, 이런 저런 말은 뒤로하고 | До речі, залишивши позаду ці та інші слова |
| Sippin' sip some Henny may be | Може потягнути трохи Хенні |
| Hit you up to the sky, 오늘밤에, yeah | Підніміть вас до неба сьогодні ввечері, так |
| Alright, phone은 꺼놔 | Гаразд, вимкніть телефон |
| 내 번호 너가 알고 싶다면 내 방에 | Якщо ти хочеш знати мій номер, іди до моєї кімнати |
| Girl I got some bread, oh | Дівчино, я отримав хліба, о |
| 그건 너도 같은 듯해 | схоже на тебе |
| 네 booty에 then I call it | У твоїй здобиччю, тоді я це називаю |
| Coffee bread, can I hit it, yeah? | Кавовий хліб, я можу вдарити його, так? |
| 될 수 있는 한 빨리 | якнайшвидше |
| 넌 걍 안김 돼 잔에 | Тебе просто не можна обійняти в чашці |
| 묻은 네 lips, 나는 네 몸에 | Твої закопані губи, я на твоєму тілі |
| 내가 너의 선생이라도 된 듯이 | Ніби я був твоїм учителем |
| You know what I mean | Ти знаєш, що я маю на увазі |
| Surfin' 높은 파도 부서지면 | Серфінг, коли розбиваються високі хвилі |
| 밀려오는 사랑을 주워 담아 | Підберіть переповнену любов |
| 술에 취해 바닷물에 입고 온 옷이 | Одяг, який я носив у морі, коли був п’яний |
| 전부 다 젖어도 괜찮아 | Нічого страшного, якщо все промокне |
| Baby, baby, baby, baby | Дитинко, дитинко, дитинко, крихітко |
| I don’t even know your name | Я навіть не знаю твого імені |
| I don’t even know your name, yeah | Я навіть не знаю твого імені, так |
| Baby, baby, 귀여운 baby | Дитинко, дитинко, милий малюк |
| I don’t even know your number | Я навіть не знаю твого номера |
| I don’t even know your number, yeah | Я навіть не знаю твого номера, так |
| Don’t close your eyes | Не закривай очі |
| I’d like to see the deep sea | Я хотів би побачити глибоке море |
Переклад тексту пісні Don't Close Your Eyes (D.C.Y.E) - Kid Milli
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Don't Close Your Eyes (D.C.Y.E) , виконавця -Kid Milli
У жанрі:Поп
Дата випуску:17.03.2019
Мова пісні:Корейська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2020 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2019 | |
| 2018 | |
| 2021 | |
sydney, hongkong ft. THAMA | 2019 |
| 2019 | |
| 2020 |