Переклад тексту пісні Sen Benimdin - Kibariye

Sen Benimdin (оригінал)

meger seni öyle cok seviyormusum ki
simdi anladim gittigini,
ve simdi anladim,
seni ne cok sevdigimi,
biliyorum is isten gecti ama,
laf olsun diye soruyorum bebegim
nerdesin nerdesin nerdesin
Refrain:
sen benimdin
kaderimdin
sevdigimdin
ayrildik diyemem (2x)
yaz yorgunu deli gönlüm
alismadim ayriliga
ciceklerin renkleriyle
sevmistim simdi ben
yanlizim
yoksunki
Refrain:
sen benimdin
kaderimdin
sevdigimdin
ayrildik diyemem (2x)
kandiramam ben kendimi
zamanim yok ayriliga
bebeklerin gözleriyle
sevmistim simdi ben
yanlizim
yoksunki
Refrain:
sen benimdin
kaderimdin
sevdigimdin
ayrildik diyemem (2x)

Sen Benimdin (переклад)

Мегер, я так тебе люблю
Тепер я розумію, що ти пішов
і тепер я розумію,
як сильно я люблю тебе,
Я знаю, це вже давно, але,
Я прошу веселощів, дитино
де ти де ти
приспів:
ти був моїм
ти був моєю долею
ти любив
Я не можу сказати, що ми розлучилися (2x)
літній втомлений божевільне серце
Я не звик до розлуки
з кольорами квітів
Я зараз любив
я самотній
бракує
приспів:
ти був моїм
ти був моєю долею
ти любив
Я не можу сказати, що ми розлучилися (2x)
Я не можу себе обдурити
Я не встигаю піти
очима немовлят
Я зараз любив
я самотній
бракує
приспів:
ти був моїм
ти був моєю долею
ти любив
Я не можу сказати, що ми розлучилися (2x)