Переклад тексту пісні İki Arada Bir Derede - Kibariye

İki Arada Bir Derede (оригінал)

Ne saraylar ne de hanlar
Gönlümü kandıramadım
Derlerdide inanmazdım
Ben bozguna uğradım
Herşeyde bir hayır varmış
Yazımız böyle yazılmış
Ne düşündüm ne taşındım
İki arada bi derede kaldım
Dereler beni bırakmıyor
Başkasını seveyim
Aralar bana yol vermiyor
Başkasına gideyim
Ne düşündüm ne taşındım
İki arada bi derede kaldım

İki Arada Bir Derede (переклад)

Ні палаців, ні корчмів
Я не міг обдурити своє серце
Я б не повірив у вислови
Я зазнав поразки
У всьому є добро
Так була написана наша стаття.
Що я думав, що рухався
Я застряг у струмку між двома
Потоки мене не покидають
дозволь мені любити когось іншого
Перерви не дають мені шляху
дозволь мені піти до когось іншого
Що я думав, що рухався
Я застряг у струмку між двома