Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ah İstanbul, виконавця - Kibariye. Пісня з альбому Bir Tutkudur, у жанрі
Дата випуску: 12.11.1992
Лейбл звукозапису: ANADOLU TUR REKLAM
Мова пісні: Турецька
Ah İstanbul(оригінал) |
Uzanıp Kanlıca'nın orta yerinde bi taşa |
Gözümün yaşını yüzdürdüm Hisar’a doğru |
Yapacak hiçbir şey yok gitmek istedi gitti |
Hem anlıyorum hem çok acı tek taraflı bitti |
Bi lodos lazım şimdi bana, bi kürek, bi kayık |
Zulada birkaç şişe yakut yer gök kırmızı |
Söverim gelmişine geçmişine ayıpsa ayıp |
Düşer üstüme akşamdan kalma sabah yıldızı |
Ah İstanbul İstanbul olalı |
Hiç görmedi böyle keder |
Geberiyorum aşkından |
Kalmadı bende gururdan eser |
İstanbul İstanbul olalı |
Hiç görmedi böyle keder |
Geberiyorum aşkından |
Kalmadı bende gururdan eser |
Ne acı ne acı insan kendine ne kadar yenik |
Bulunmadı ihanetin ilacı yürek koca bir karadelik |
Yapacak hiçbir şey yok gönül bu sevdi |
Yeni bir ten yeni bir heyecan bilirim üstelik |
Bi lodos lazım şimdi bana, bi kürek, bi kayık |
Zulada birkaç şişe yakut yer gök kırmızı |
Söverim gelmişine geçmişine ayıpsa ayıp |
Düşer üstüme akşamdan kalma sabah yıldızı |
Ah İstanbul İstanbul olalı |
Hiç görmedi böyle keder |
Geberiyorum aşkından |
Kalmadı bende gururdan eser |
İstanbul İstanbul olalı |
Hiç görmedi böyle keder |
Geberiyorum aşkından |
Kalmadı bende gururdan eser |
(переклад) |
Ляжте і вдартеся об камінь посеред Канлиці |
Я поплив сльозами очей до Цитаделі |
Нема що робити, хотів йти, пішов |
Я розумію і це дуже боляче, це з одного боку. |
Мені зараз потрібен південно-західник, лопата, човен |
Кілька пляшок рубіну в схованці |
Я скажу тобі, соромно за твоє минуле, соромно за тебе |
На мене з похмілля падає ранкова зірка |
Ах Стамбул був Стамбулом |
Такого горя ніколи не бачив |
Я вмираю від твоєї любові |
В мені не залишилося й сліду гордості |
Стамбул має бути Стамбулом |
Такого горя ніколи не бачив |
Я вмираю від твоєї любові |
В мені не залишилося й сліду гордості |
Ні болю, ні болю, скільки людина піддається собі |
Ліки від зради не знайшли, серце - велика чорна діра |
Нема чого робити, серцю сподобалось |
Я знаю нову шкіру, нове хвилювання |
Мені зараз потрібен південно-західник, лопата, човен |
Кілька пляшок рубіну в схованці |
Я скажу тобі, соромно за твоє минуле, соромно за тебе |
На мене з похмілля падає ранкова зірка |
Ах Стамбул був Стамбулом |
Такого горя ніколи не бачив |
Я вмираю від твоєї любові |
В мені не залишилося й сліду гордості |
Стамбул має бути Стамбулом |
Такого горя ніколи не бачив |
Я вмираю від твоєї любові |
В мені не залишилося й сліду гордості |