Переклад тексту пісні Buz - Kibariye

Buz (оригінал)

Düşemem bu hale yenden
Önüme bakamam günlerce aylarca
Gücüm yok artık oynayamam kimselere
Dert mi adın acı mı tadın bilene
Gözyaşım desen bitti, bitti
Peşinden koştum gitti, gitti
Tutmuyorum evet ağlıyorum
Senden daha fazla
Kim bakar ardına?
Sen mi, ben mi?
Adın ne senin?
Gül mü, diken mi?
Yana yana ben yandım
Benim adım korken
Senin adın buz mu
Söyle erimez mi?
Gücüm yok artık, oynayamam kimselere
Dert mi adın, acı mı tadın bilene
Gözyaşım desen bitti, bitti
Peşinden koştum gitti, gitti
Tutmuyorum evet ağlıyorum
Senden daha fazla
Kim bakar ardına?
Sen mi, ben mi?
Adın ne senin?
Gül mü, diken mi?
Yana yana ben yandım
Benim adım korken
Senin adın buz mu
Söyle erimez mi?

Buz (переклад)

Я не можу знову впасти в цей стан
Я не можу дивитися вперед на дні, місяці
У мене немає сил, я не можу більше ні з ким грати
Чи твоє ім’я на смак гірке, хто знає
Мій каплевидний візерунок закінчився, він закінчився
Я біг за тобою, пішов, пішов
Я не тримаю та плачу
більше ніж ти
Хто дивиться за тобою?
Ти чи я?
Як вас звати?
Троянда чи терен?
Я горів знову і знову
моє ім'я боїться
твоє ім'я лід
Скажи, чи не розтане?
У мене вже немає сил, я не можу ні з ким грати
Твоє ім’я проблема, чи ти гіркий на смак, хто знає
Мій каплевидний візерунок закінчився, він закінчився
Я біг за тобою, пішов, пішов
Я не тримаю та плачу
більше ніж ти
Хто дивиться за тобою?
Ти чи я?
Як вас звати?
Троянда чи терен?
Я горів знову і знову
моє ім'я боїться
твоє ім'я лід
Скажи, чи не розтане?