Переклад тексту пісні İstemem Seni - Kibariye

İstemem Seni (оригінал)

O gidişin, bir tanem aklımda hala
İhanetin büyük, unutamam anla
Gitsen de resmin kaldı odamda
Yok yok istemem, isteme ağla
Gitsen de resmin kaldı odamda
Yok yok istemem, isteme ağla
Eller kıymetini bilemedi değil mi?
Kimse benim kadar sevemedi değil mi?
Aşk sarhoşu olup nedensiz terk ettin
Dönme geriye istemem seni
Eller kıymetini bilemedi değil mi?
Kims benim kadar sevemdi değil mi?
Aşk sarhoşu olup nedensiz terk ettin
Dönme geriye istemem seni
Eller kıymetini bilemedi değil mi?
Kimse benim kadar sevemedi değil mi?
Aşk sarhoşu olup nedensiz terk ettin
Dönme geriye istemem seni
Enstrümantal Kısım
Bu dünya bir tanem sana da kalmaz
Yalvarsan, yakarsan bir daha gelmez
Melekler istemez, gözyaşım dinmez
Affetsem de seni Allah affetmez
Melekler istemez, gözyaşım dinmez
Affetsem de seni Allah affetmez
Eller kıymetini bilemedi değil mi?
Kimse benim kadar sevemedi değil mi?
Aşk sarhoşu olup nedensiz terk ettin
Dönme geriye istemem seni
Eller kıymetini bilemedi değil mi?
Kimse benim kadar sevemedi değil mi?
Aşk sarhoşu olup nedensiz terk ettin
Dönme geriye istemem seni
Eller kıymetini bilemedi değil mi?
Kimse benim kadar sevemedi değil mi?
Aşk sarhoşu olup nedensiz terk ettin
Dönme geriye istemem seni

İstemem Seni (переклад)

Те, що ти йдеш, я все ще думаю
Твоя зрада велика, я не можу забути, зрозумій
Навіть якщо ти підеш, твоя фотографія залишається в моїй кімнаті
Ні, я не хочу цього, не хочу плакати
Навіть якщо ти підеш, твоя фотографія залишається в моїй кімнаті
Ні, я не хочу цього, не хочу плакати
Руки не знали собі ціну, чи не так?
Ніхто не любив так сильно, як я, правда?
Ти напився кохання і пішов без причини
Не повертайся, я тебе не хочу
Руки не знали собі ціну, чи не так?
Ніхто не любив так сильно, як я, правда?
Ти напився кохання і пішов без причини
Не повертайся, я тебе не хочу
Руки не знали собі ціну, чи не так?
Ніхто не любив так сильно, як я, правда?
Ти напився кохання і пішов без причини
Не повертайся, я тебе не хочу
Інструментальна партія
Цей світ не твій єдиний
Якщо ти благаєш, якщо плачеш, то більше не прийде
Ангели не хочуть, мої сльози не зупиняються
Навіть якщо я пробачу, Бог не простить тобі
Ангели не хочуть, мої сльози не зупиняються
Навіть якщо я пробачу, Бог не простить тобі
Руки не знали собі ціну, чи не так?
Ніхто не любив так сильно, як я, правда?
Ти напився кохання і пішов без причини
Не повертайся, я тебе не хочу
Руки не знали собі ціну, чи не так?
Ніхто не любив так сильно, як я, правда?
Ти напився кохання і пішов без причини
Не повертайся, я тебе не хочу
Руки не знали собі ціну, чи не так?
Ніхто не любив так сильно, як я, правда?
Ти напився кохання і пішов без причини
Не повертайся, я тебе не хочу