Переклад тексту пісні Brand New - KHEM, Tory Lanez

Brand New (оригінал)

I know you and you know me
Like why you wonder where I be like I can’t tell
I’m still on the road but I ain’t with no one
Ain’t with no one to make you feel like what it’s real
And I know I been outta touch but I ain’t with no one
Yeah, no one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (Ooh)
No one but you no, no, no, no, no
When I’m on the road, all she think about is us
I been spending all my time, spending way too much
Six tings in the club tryna show a nigga love
I don’t pre it too tough, I just roll me two blunts
And I’m back on point, making money with my voice
If I had another choice, I would still pick you
Getting lit is what we do, take her back to the room
Where she lookin' out the window, seeing top give her views
Like everything locked off, everything blocked off
Niggas want to spot so I might just set the pop off
Money make the world go and it don’t stop
That’s why I’m whippin' up a full on the stovetop
You ain’t gotta trip about it, bill it’s on me
Shawty put it on me, tell me what it’s gon' be
I’m on my money like a OG
I know you and you know me
Like why you wonder where I be like I can’t tell
I’m still on the road but I ain’t with no one
Ain’t with no one to make you feel like what it’s real
And I know I been outta touch but I ain’t with no one
Yeah, no one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (Ooh)
No one but you no, no, no, no, no
Na-na-na-na
You got good na-na-na-na
Late night, I might pull up on ya, on ya
In a ghost but don’t let me haunt ya
I be, rollin' really need a honcho
Baby girl it’s raining, need a poncho
Call me later, I might just pull up on you and fuck you 'til the morning
Call me later, baby, I want all the paper, baby
And I’ll be waitin' baby, you know you drive me crazy, baby
And rollin', rollin', pussy swollen, got it soakin', open, I’m open
Broke up ya back like the Backwoods smoke
And you notice how I’m focused, oh yeah, yeah
I know you and you know me
Like why you wonder where I be like I can’t tell
I’m still on the road but I ain’t with no one
Ain’t with no one to make you feel like what it’s real
And I know I been outta touch but I ain’t with no one
Yeah, no one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (No one, yeah, no one)
No one but you made me feel brand new (Ooh)
No one but you no, no, no, no, no

(переклад)

Я знаю тебе, і ти знаєш мене
Наприклад, чому ви дивуєтеся, де я нахожусь, як я не знаю
Я все ще в дорозі, але я ні з ким
Немає нікого, щоб змусити вас відчути, що це насправді
І я знаю, що мене не зв’язували, але я ні з ким
Так, ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ніхто, так, ніхто)
Ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ніхто, так, ніхто)
Ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ой)
Ніхто, крім вас, ні, ні, ні, ні, ні
Коли я в дорозі, вона думає лише про нас
Я тратив увесь свій час, витрачаючи занадто багато
Шість тенденцій у клубі намагаються показати ніггерську любов
Я не наперед занадто жорсткий, я просто кидаю мені два бланти
І я знову на місці, заробляю гроші своїм голосом
Якби у мене був інший вибір, я б все одно вибрав вас
Освітлення — це те, що ми робимо, поверніть її в кімнату
Там, де вона дивиться у вікно, бачить верх, відкриває її погляди
Як усе заблоковано, все заблоковано
Нігери хочуть помітити, тож я можу просто вимкнути
Гроші змушують світ рухатися, і вони не зупиняються
Ось чому я збиваю на плиці
Тобі не треба думати про це, рахунок за мене
Шоуті поклав це на мене, скажи, що це буде
Я на свої гроші, як OG
Я знаю тебе, і ти знаєш мене
Наприклад, чому ви дивуєтеся, де я нахожусь, як я не знаю
Я все ще в дорозі, але я ні з ким
Немає нікого, щоб змусити вас відчути, що це насправді
І я знаю, що мене не зв’язували, але я ні з ким
Так, ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ніхто, так, ніхто)
Ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ніхто, так, ніхто)
Ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ой)
Ніхто, крім вас, ні, ні, ні, ні, ні
На-на-на-на
У вас добре на-на-на-на
Пізно ввечері я можу під’їхати на ва, на я
У привиді, але не дозволяйте мені переслідувати вас
Я бу, ролліну справді потрібен почуття
Дівчинка, іде дощ, потрібне пончо
Зателефонуйте мені пізніше, я можу просто підійти до вас і трахати вас до ранку
Подзвони мені пізніше, дитино, я хочу весь папір, дитино
І я буду чекати, дитино, ти знаєш, що зводиш мене з розуму, дитино
І котиться, котиться, кицька опухла, вона просочилась, відкрий, я відкритий
Розійшлися назад, як дим Backwoods
І ви помічаєте, як я зосереджений, о так, так
Я знаю тебе, і ти знаєш мене
Наприклад, чому ви дивуєтеся, де я нахожусь, як я не знаю
Я все ще в дорозі, але я ні з ким
Немає нікого, щоб змусити вас відчути, що це насправді
І я знаю, що мене не зв’язували, але я ні з ким
Так, ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ніхто, так, ніхто)
Ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ніхто, так, ніхто)
Ніхто, крім вас, не змусив мене відчути себе новим (Ой)
Ніхто, крім вас, ні, ні, ні, ні, ні