Переклад тексту пісні Turn Me On - Kevin Lyttle

Turn Me On (оригінал)

For the longest time we jamming in the party
and youre winning on me Pushing everything
Right back on top of me (yeah, hey)
But if you think you gonna get away from me You better change your mind
You’re going home
You’re going home with me tonight
Let me hold you
Girl, caress my body
You got me going crazy, you
Turn me on Turn me on Let me jam you
Girl, wind all around me You got me going crazy, you
Turn me on Turn me on
(Ooh yeah, yeah, yeah, yeah)
One hand on the ground and bumper cocked sky high
Wining hard on me Got my pie turned
Hollering for mercy (yeah)
Then I whisper in her ear
Swing harder, and then she said to me Boy, just push that thing
Push it harder back on me So let me hold you
Girl, caress my body
You got me going crazy, you
Turn me on Turn me on Let me jam you
Girl, wind all around me You got me going crazy, you
Turn me on Turn me on Hug me, hug me Kiss me, squeeze me Hug me, hug me Kiss and caress me Hug me, hug me Kiss me, squeeze me Hug me, hug me Kiss and caress me
(Yeah mmm, woah)
For the longest time we jamming in the party
And your winnin on me Pushing everything right back on top of me (yeah)
But if you think you’re gonna get away from me You better change your mind
You’re going home
You’re going home with me tonight
Let me hold you
Girl, caress my body
You got me going crazy, you
Turn me on Turn me on Let me jam you
Girl, wind all around me You got me going crazy, you
Turn me on Turn me on Hug me, hug me Kiss me, kiss me Hug me, hug me squeeze squeeze me Kiss and caress me
(Yeah, yeah)

(переклад)

Найдовше ми займалися на вечірці
і ти виграєш у мене, виштовхуючи все
Прямо на мене (так, привіт)
Але якщо ти думаєш, що втечеш від мене, то краще передумай
ти йдеш додому
Сьогодні ввечері ти підеш зі мною додому
Дозвольте мені потримати вас
Дівчино, поглади моє тіло
Ви звели мене з розуму
Увімкнути Увімкнути Дозвольте мені заглушити вас
Дівчино, вітер навколо мене, ти звела мене з розуму
Увімкни мене. Увімкни мене
(О, так, так, так, так)
Одна рука на землі, а бампер піднятий у небо
Жорстока перемога на мене Перевернувся мій пиріг
Кричати про пощаду (так)
Тоді я шепочу їй на вухо
Розмахнувся сильніше, а потім вона сказала мені Хлопче, просто штовхни цю штуку
Натисни на мене сильніше, тож дозволь мені обійняти тебе
Дівчино, поглади моє тіло
Ви звели мене з розуму
Увімкнути Увімкнути Дозвольте мені заглушити вас
Дівчино, вітер навколо мене, ти звела мене з розуму
Увімкни мене Увімкнути Обійми мене, обійми Поцілуй мене, обійми Обійми мене, обійми Поцілуй і пести мене Обійми мене, обійми мене Поцілуй мене, стисни мене Обійми мене, обійми Поцілуй і пести мене
(Так ммм, вау)
Найдовше ми займалися на вечірці
І твій виграє на мене, штовхаючи все назад на мене (так)
Але якщо ти думаєш, що втечеш від мене, то краще передумай
ти йдеш додому
Сьогодні ввечері ти підеш зі мною додому
Дозвольте мені потримати вас
Дівчино, поглади моє тіло
Ви звели мене з розуму
Увімкнути Увімкнути Дозвольте мені заглушити вас
Дівчино, вітер навколо мене, ти звела мене з розуму
Увімкнути мене Увімкнути Обійми мене, обійми мене Поцілуй мене, поцілуй мене Обійми мене, обійми мене
(Так Так)