Переклад тексту пісні When Milk Runs Dry - Ketzer

When Milk Runs Dry (оригінал)

Stop waiting at the window, mother
There will be no return
Just like the wind took the seeds away
You knew you’d have to cut
The blades, the bonds, the wire
The notion of yourself
And as the wind took the seeds away
I have become the streams
Das Messer schneidet tief ins Fleisch
My blood feeds the earth
Das Messer schneidet tief ins Fleisch
When hearts grow wild
We’re of the same blood
The death of a child
Your love is a punch, pull, death and a cry
When milk runs dry
We’re of the same blood
The death of a child
Your love is the blood red crust on a knife
When milk runs dry
Out of the womb I have returned again
From the door with teeth
Fight back, let go, cut deeper
This is not my skin

When Milk Runs Dry (переклад)

Перестань чекати біля вікна, мамо
Повернення не буде
Так само, як вітер забрав насіння
Ви знали, що вам доведеться різати
Леза, зв’язки, дріт
Уявлення про себе
І як вітер забрав насіння
Я стала потоками
Das Messer schneidet tief ins Fleisch
Моя кров живить землю
Das Messer schneidet tief ins Fleisch
Коли дикіють серця
Ми однієї крові
Смерть дитини
Твоє кохання — це удар, тягнення, смерть і плач
Коли молоко висохне
Ми однієї крові
Смерть дитини
Твоя любов — це криваво-червона кірка на ножі
Коли молоко висохне
Із утроби я знову повернувся
Від дверей із зубами
Відбивайся, відпускай, ріж глибше
Це не моя шкіра