Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Workin' Dayz, виконавця - Kemuri. Пісня з альбому Little Playmate, у жанрі СкаДата випуску: 26.08.2001
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська
Workin' Dayz(оригінал) |
| Do you know what I do? |
| Everyday & Everynight I totally dedicate myself to society! |
| Do you really understand what «dedicate» means? |
| I don’t give a shit if you don’t understand, anyway… |
| I don’t even care about my wife, not even sure if I had children I’m even |
| forgetting my own name! |
| I gave up Sundays 20 years ago! |
| Year! |
| Working days seem to never end my God! |
| Please someone give me more oil, so my body doesn’t get rusty! |
| Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time! |
| Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days! |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 24 hours a day? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 8 days in a week? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 24 hours a day? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 8 days in a week? |
| May be you think I don’t even have a heart to feel, Fuck you I do feel even |
| through, my body is steel! |
| I feel pain! |
| I feel joy! |
| People used to decorate me on X’mas day! |
| Year! |
| As you see I’m getting tired… |
| Whenever I move, I go «Squeak! |
| Squeak! |
| Squeak!» |
| But I’ll keep on working and working until I go «DING! |
| DING! |
| DING!» |
| Yeah! |
| A lotta my friends sleeping in peace in the junk yard! |
| Oh well, the high-tech wave is bringing new generation! |
| Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time! |
| Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days! |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 24 hours a day? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 8 days in a week? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 24 hours a day? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 8 days in a week? |
| Working so hard, so long I’ve been watching a lotta people laughing and crying! |
| One thing I can say for sure is convenience kills the Earth! |
| Oh, Well I guess that’s how it goes Nothing sensational, I’ll just keep on, |
| keep on working! |
| Sunday, Monday, Tuesday, Wednesday, 24hours a day is my working time! |
| Thursday, Friday, Saturday, Sunday, 8 days in a week are my working days! |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 24 hours a day? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 8 days in a week? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 24 hours a day? |
| So hard! |
| Working so hard! |
| 8 days in a week? |
| (переклад) |
| Ви знаєте, що я роблю? |
| Щодня й щовечора я повністю присвячую себе суспільству! |
| Ви дійсно розумієте, що означає «присвятити»? |
| Мені байдуже, якщо ти все одно не розумієш… |
| Я навіть не дбаю про свою дружину, навіть не впевнений, чи є у мене діти |
| забуваю своє власне ім’я! |
| Я відмовився від неділі 20 років тому! |
| Рік! |
| Робочі дні, здається, ніколи не закінчуються, Боже мій! |
| Будь ласка, дайте мені більше масла, щоб моє тіло не іржавіло! |
| Неділя, понеділок, вівторок, середа, 24 години на добу – це мій робочий час! |
| Четвер, п’ятниця, субота, неділя, 8 днів тижня — мої робочі дні! |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 24 години на добу? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 8 днів на тиждень? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 24 години на добу? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 8 днів на тиждень? |
| Можливо, ви думаєте, що я навіть не маю серця, щоб відчувати |
| наскрізь, моє тіло — сталь! |
| Я відчуваю біль! |
| Я відчуваю радість! |
| Люди прикрашали мене на Різдво! |
| Рік! |
| Як бачите, я втомлююся… |
| Коли я рухаюся, я "Писк! |
| Писк! |
| Писк!» |
| Але я продовжу працювати й працювати, доки не піду «DING! |
| DING! |
| DING!» |
| Так! |
| Багато моїх друзів спокійно сплять на смітнику! |
| Ну що ж, хвиля високих технологій приносить нове покоління! |
| Неділя, понеділок, вівторок, середа, 24 години на добу – це мій робочий час! |
| Четвер, п’ятниця, субота, неділя, 8 днів тижня — мої робочі дні! |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 24 години на добу? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 8 днів на тиждень? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 24 години на добу? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 8 днів на тиждень? |
| Я так наполегливо працював, так давно, я спостерігав багато людей, які сміються та плачуть! |
| Одне, я можу сказати точно: зручність вбиває Землю! |
| Ой, мабуть, це так. Нічого сенсаційного, я просто продовжуватиму, |
| продовжуйте працювати! |
| Неділя, понеділок, вівторок, середа, 24 години на добу – це мій робочий час! |
| Четвер, п’ятниця, субота, неділя, 8 днів тижня — мої робочі дні! |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 24 години на добу? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 8 днів на тиждень? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 24 години на добу? |
| Так важко! |
| Наполегливо працюємо! |
| 8 днів на тиждень? |