Переклад тексту пісні Knockin' on the Door - Kemuri

Knockin' on the Door - Kemuri
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Knockin' on the Door , виконавця -Kemuri
Пісня з альбому: Little Playmate
У жанрі:Ска
Дата випуску:26.08.2001
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:The All Blacks

Виберіть якою мовою перекладати:

Knockin' on the Door (оригінал)Knockin' on the Door (переклад)
Somethin' I lived without, oh yeah! Те, без чого я жив, о так!
Somethin' really hard to get Щось дуже важко отримати
Seemed like everyone had it but I didn’t or I couldn’t Здавалося, у всіх це було, але я ні чи не міг
Someday I will get it! Колись я отримаю це!
I just keep on tellin' myself that’s the truth! Я просто продовжую говорити собі, що це правда!
Tried to make myself blinded and just tried to Believe, Believe in myself! Намагався змусити себе засліпити і просто намагався Вірити, Вірити у себе!
Now I’m knockin' on the door, without a fear I’m here! Тепер я стукаю в двері, без страху я тут!
I’m knockin' on the door, if I’m right I’ll see the light Я стукаю у двері, якщо я правий, то побачу світло
I’m knockin' on the door, you won’t see me like before Я стукаю в двері, ти не побачиш мене, як раніше
I’m knockin' on the door, the door of the portion Я стукаю у двері, двері порції
Now I know I have it!Тепер я знаю, що у мене є!
I have somethin' truly great to have У мене є щось справді чудове
I wish I could share it with you but I’m sorry Я хотів би поділитися з вами, але мені шкода
You have to get it yourself Ви повинні отримати це самі
Someday you will get it! Колись ти це отримаєш!
Maybe tomorrow or before the tears get dried Можливо, завтра або ще до того, як сльози висохнуть
You won’t see me, but you’ll hear me Ти мене не побачиш, але почуєш
You won’t touch me, but you’ll feel me Ти мене не торкнешся, але відчуєш
So Don’t cry! Тож не плач!
Now I’m knockin' on the door, without a fear I’m here! Тепер я стукаю в двері, без страху я тут!
I’m knockin' on the door, if I’m right I’ll see the light Я стукаю у двері, якщо я правий, то побачу світло
I’m knockin' on the door, No Regret or Neglect! Я стукаю у двері, без жалю чи нехтування!
I’m knockin' on the door, the door of the portion Я стукаю у двері, двері порції
Knockin' on the door!Стукаю у двері!
Wow, wow, wow!Вау, вау, вау!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: