Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Heart Beat, виконавця - Kemuri. Пісня з альбому 77 Days, у жанрі Ска
Дата випуску: 26.08.2001
Лейбл звукозапису: The All Blacks
Мова пісні: Англійська
Heart Beat(оригінал) |
Is that what you really wanna do? |
Try to find a difference… |
Does it make you happy when you feel like |
You are bigger than someone else? |
The color of my skin |
Does not really define me |
The color of my blood |
Is just like anyone else’s |
There’s no line to separate you and me |
Never been and will never be |
My heart keeps on Beatin' |
My heart keeps on Beatin' |
Like yours, like anyone else’s |
I cry when I’m sad |
I smile when I’m happy |
Like you do, like anyone else does |
Some say it’s just part of human nature |
Some say it will never end |
Segregation and discrimination |
How much more can we accept? |
The colors of our skins |
Causing war and hate |
Everybody sees it! |
Not many try to stop it! |
There’s no line to separate you and me |
Never been and will never be |
My heart keeps on Beatin' |
My heart keeps on Beatin' |
Like yours, like anyone else’s |
I cry when I’m sad |
I smile when I’m happy |
Like you do, like anyone else does |
Stop now! |
We say now or never! |
Voice from far East |
Land of the Rising Sun! |
Stop now! |
We say now or never! |
Voice from far East |
Land of the Rising Sun! |
My heart keeps on Beatin' |
My heart keeps on Beatin' |
Like yours, like anyone else’s |
I cry when I’m sad |
I smile when I’m happy |
Like you do, like anyone else does |
Stop now! |
We say now or never! |
Voice from far East |
Land of The Rising Sun! |
Voice from far East |
Land of The Rising Sun! |
(переклад) |
Ви дійсно цього хочете зробити? |
Спробуйте знайти різницю… |
Чи робить вас щасливим, коли вам захочеться |
Ти більший за когось іншого? |
Колір моєї шкіри |
Мене насправді не визначає |
Колір моєї крові |
Так само, як і будь-хто інший |
Немає лінії, щоб розділити вас і мене |
Ніколи не був і не буде |
Моє серце продовжує битися |
Моє серце продовжує битися |
Як у вас, як у когось іншого |
Я плачу, коли мені сумно |
Я посміхаюся, коли я щасливий |
Як ви, як і будь-хто інший |
Деякі кажуть, що це лише частина людської природи |
Деякі кажуть, що це ніколи не закінчиться |
Сегрегація та дискримінація |
Скільки ще ми можемо прийняти? |
Кольори нашої шкіри |
Викликає війну і ненависть |
Всі це бачать! |
Не багато хто намагається це зупинити! |
Немає лінії, щоб розділити вас і мене |
Ніколи не був і не буде |
Моє серце продовжує битися |
Моє серце продовжує битися |
Як у вас, як у когось іншого |
Я плачу, коли мені сумно |
Я посміхаюся, коли я щасливий |
Як ви, як і будь-хто інший |
Зупинись зараз! |
Ми скажемо зараз чи ніколи! |
Голос з Далекого Сходу |
Країна висхідного сонця! |
Зупинись зараз! |
Ми скажемо зараз чи ніколи! |
Голос з Далекого Сходу |
Країна висхідного сонця! |
Моє серце продовжує битися |
Моє серце продовжує битися |
Як у вас, як у когось іншого |
Я плачу, коли мені сумно |
Я посміхаюся, коли я щасливий |
Як ви, як і будь-хто інший |
Зупинись зараз! |
Ми скажемо зараз чи ніколи! |
Голос з Далекого Сходу |
Країна висхідного сонця! |
Голос з Далекого Сходу |
Країна висхідного сонця! |