Переклад тексту пісні Oh Mama - Kempi

Oh Mama (оригінал)

Geen recorddeal, shit is real
Bikkelen want m’n kindjes willen happy meals
Wil ik nog wel Kemp zijn, HAM zijn
Ik zit in de game maar ik ben niet met die wedstrijd
Zie rappers haten, het doet pijn
Terwijl ik wegkijk tot ik besef dat ik real en zij nep zijn
Helft van m’n niggas up in jari dat doet echt pijn
Zoals babymama’s die nu ex zijn, of een slet zijn
Ik struggle met m’n black zijn, gun me, want ik kan zijn
Ik wil en zal een man zijn, voor leven mij op de grond krijgt
Ik weet dat ik dom was, dom deed, maar niet dom blijf
Ze zeggen kijk naar voren, ik mis iets vandaar dat ik terug kijk
Nu ben ik blut maar ik weet dat ik niet blut blijf
M’n moeder zegt, je bent een held en die gaan door een kut tijd
Maar kemp kijk, dat is leven, als ik naar je kijk
Soms zie ik, je bent gezegend
Oh mama, soms wil ik wel huilen
En soms wil ik wel crey
Het is zo hard daar buiten
En het voelt alsof het mij breekt
Soms wil ik wel huilen
En soms wil ik wel crey
Het is zo hard daar buiten
En het voelt alsof het mij breekt
Weet je wat pijn is
Je vader dissen en nu zoals hem zijn, shit
Inmiddels 4 kids, 3 babymama’s
Leven van een rockster, omin karmas
Vergeef me Vader, elke dag tranen
Zoveel dingen fout gedaan, wist dat ze zondes waren
Dus m’n rug is gebogen van m’n zondes dragen
Onbewust of bewust toen ik zondes maakten
Want als je money low gaat en je maag begint te knagen
En je ego eet je status, what the fuck
Leven van de faam is net de bajes
Laat mij los, misschien moet ik wel terug gaan naar de straten of naar God
Of doorgaan en accepteren als het lot
Met of zonder Kees was leven nooit niet Top Notch
Was ik niet aan het rappen, was ik op de block, fuckt up
Negers weten niks maar ze praten net als motjoes
Oh mama, soms wil ik wel huilen
En soms wil ik wel crey
Het is zo hard daar buiten
En het voelt alsof het mij breekt
Soms wil ik wel huilen
En soms wil ik wel crey
Het is zo hard daar buiten
En het voelt alsof het mij breekt

(переклад)

Не звукозаписна угода, лайно реальне
Важко, тому що мої діти хочуть смачної їжі
Чи я все ще хочу бути Кемпом, бути HAM
Я в грі, але я не в цьому матчі
Бачити, як репери ненавидять, це боляче
Поки я відводжу погляд, поки не розумію, що я справжній, а вони підроблені
Половина моїх ніггерів у джарі, це справді боляче
Як мами-немовлята, які тепер колишні або повії
Мені важко бути чорним, погодьтеся, тому що я можу ним бути
Я буду і буду чоловіком, поки життя не зведе мене на землю
Я знаю, що був дурним, поводився дурним, але не залишайся дурним
Кажуть, дивіться вперед, мені чогось не вистачає, тому я дивлюся назад
Зараз я розорений, але я знаю, що я не залишуся розореним
Моя мама каже, ти герой, а вони переживають неприємні часи
Але подивись, Кемп, це життя, коли я дивлюся на тебе
Іноді я бачу, ти благословенний
Ой, мамо, іноді мені хочеться плакати
І іноді мені хочеться кри
Там так шумно
І таке відчуття, що це мене ламає
Іноді мені так хочеться плакати
І іноді мені хочеться кри
Там так шумно
І таке відчуття, що це мене ламає
Ти знаєш, що таке біль
Зневажати свого батька і бути схожим на нього, лайно
Зараз 4 дітей, 3 мами
Життя рок-зірки, omin karmas
Прости мене, отче, сльози кожен день
Зробив стільки неправильних речей, знав, що це гріхи
Тож моя спина зігнута від моїх гріхів
Несвідомо чи свідомо, коли я робив гріхи
Бо коли твоїх грошей стає мало, і живіт починає гризти
І твоє его з’їдає твій статус, що за біса
Жити за рахунок слави це як в’язниця
Відпусти мене, можливо, мені варто повернутися на вулицю або до Бога
Або йди вперед і прийми це як долю
З Kees чи без нього життя ніколи не було Top Notch
Якби я не читав реп, я був у блоці, до біса
Негри нічого не знають, але говорять просто як моджо
Ой, мамо, іноді мені хочеться плакати
І іноді мені хочеться кри
Там так шумно
І таке відчуття, що це мене ламає
Іноді мені так хочеться плакати
І іноді мені хочеться кри
Там так шумно
І таке відчуття, що це мене ламає