| Oh why can’t I just latch on to your brain
| Ой, чому я не можу просто зачепитися за твій мозок
|
| And be that one song that drives everyone insane
| І будьте тією піснею, яка зведе всіх з розуму
|
| The low end pumping right out of your trunk
| Низькі частоти звучать прямо з вашого багажника
|
| That vibrate your sternum
| Це вібрує ваша грудна кістка
|
| The bazooka, a speaker of funk
| Базука, носія фанку
|
| That you feel
| Що ви відчуваєте
|
| From a block away
| За квартал
|
| What is the deal?
| Яка угода?
|
| I heard this song fours times today
| Сьогодні я чув цю пісню чотири рази
|
| Reel to reel
| Котушка до бобіни
|
| Backed by heavies in la
| За підтримки важких гравців у ла
|
| No even keel
| Без навіть кіля
|
| Overplay is the only way (2x)
| Переграти – це єдиний спосіб (2x)
|
| Oh to be a one hit wonder
| О, щоб бути дивом з одного хіта
|
| That will be oh so superb
| Це буде о так чудово
|
| Oh only for 15 minutes or so
| Лише на 15 хвилин або близько того
|
| In and out and
| Вхід і вихід і
|
| Nobody gets hurt
| Ніхто не постраждає
|
| In and out
| Вхід і вихід
|
| Nobody gets hurt
| Ніхто не постраждає
|
| Record label mafia
| Мафія звукозаписних компаній
|
| Is a putting on the heat
| Це нагрівання
|
| With a new store in Seattle
| З новим магазином у Сіетлі
|
| The next day Miami Beach
| Наступного дня Маямі Біч
|
| The next day it’s Jay Leno
| Наступного дня це Джей Лено
|
| And the next day Letterman
| А наступного дня Леттерман
|
| And then it’s Oprah in chicago
| А потім Опра в Чикаго
|
| Man, when will it all end?
| Чоловіче, коли це все закінчиться?
|
| But I say have now fear
| Але я кажу, що зараз є страх
|
| I’ll be gone before you know it
| Я піду раніше, ніж ти це помітиш
|
| In my private Lear
| У моєму особистому Лірі
|
| No second chance I dont want to blow it
| Жодного другого шансу, я не хочу зруйнувати його
|
| Disappear
| Зникнути
|
| To my neverending luai
| Для мого нескінченного луай
|
| In 15 years VH1 'where are they now?'
| Через 15 років VH1 «де вони зараз?»
|
| A simple little ditty
| Проста маленька пісенька
|
| With a sharp catchy hook
| З гострим уловистим гачком
|
| And three little cowboy chords learned from a book
| І три маленькі ковбойські акорди, вивчені з книги
|
| A pierce above my eyeball | Пірс над моїм очним яблуком |
| And em cutting down my hair
| І вони стрижуть мені волосся
|
| I’ll do what I’m told until I disappear
| Я буду робити те, що мені скажуть, доки я не зникну
|
| Into thin air
| В повітрі
|
| Overplay is the only way (8x)
| Переграти – це єдиний спосіб (8x)
|
| In and out
| Вхід і вихід
|
| Nobody gets hurt | Ніхто не постраждає |