Переклад тексту пісні Ein Indio-Junge aus Peru - Katja Ebstein

Ein Indio-Junge aus Peru (оригінал)

Nah bei den Sternen
Da war er ein Kind
Das Haus seiner Mutter so elend und alt
Da ging er zur Stadt und der Morgen war kalt
Und er versuchte sein Glck irgendwie
Doch eine Chance
Die gab man ihm nie
Mit unguten Freunden kam er von der Bahn
Er war noch so jung und sein Leben vertan
Ein Indiojunge aus Peru
Der will leben so wie du
Er will lieben
Doch die Tren bleiben zu
Fare den Indiojungen aus Peru
Aber bald kann sein Schicksal sich wenden
Und warum glaubt denn keiner daran

Ein Indio-Junge aus Peru (переклад)

Близько до зірок
Тоді він був дитиною
Будинок його матері такий жалюгідний і старий
Так він пішов до міста, а ранок був холодний
І він якось спробував щастя
Але шанс
Вони йому цього ніколи не давали
Він вийшов з поїзда з поганими друзями
Він був ще таким молодим і змарнував своє життя
Індійський хлопчик з Перу
Він хоче жити, як ти
Він хоче любити
Але двері залишаються зачиненими
Прощай індійським хлопцям з Перу
Але незабаром його доля може змінитися
І чому ніхто в це не вірить?