Переклад тексту пісні Be My Baby - Katharina Boger

Be My Baby - Katharina Boger
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Be My Baby, виконавця - Katharina Boger. Пісня з альбому Angels & Devils, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.05.2019
Лейбл звукозапису: Kabokeri
Мова пісні: Англійська

Be My Baby

(оригінал)
Your body keeps me close
I lose control
You take my love
But something in me knows
That I’m exposed
I’ve had enough
What’s my life without you?
It feels like black and white
Total lack of color
Colors in the night
But when we are together
It’s vivid like a dream
But it’s not what it seems
I don’t wanna be with nobody else
But you always leave me all by myself
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I don’t wanna wait for someone to call
Need someone to stay and give me their all
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I lay here all alone
Your pillow your smell
Still there
Looking at my phone
But I don’t know why you’re
Not here
What’s my life without you?
It feels like black and white
Total lack of color
Colors in the night
But when we are together
It’s vivid like a dream
But it’s not what it seems
I don’t wanna be with nobody else
But you always leave me all by myself
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I don’t wanna wait for someone to call
Need someone to stay and give me their all
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
Your love is my love
And my love is your love
Baby, I hope you see
Your heart is my heart
And my heart is your heart
Won’t you be my baby?
I don’t wanna be with nobody else
But you always leave me all by myself
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
I don’t wanna wait for someone to call
Need someone to stay and give me their all
Be my baby, baby
Oh, won’t you be my baby, baby?
Your love is my love
And my love is your love
Baby, I hope you see
Your heart is my heart
And my heart is your heart
Won’t you be my baby?
(переклад)
Твоє тіло тримає мене поруч
Я втрачаю контроль
Ви берете мою любов
Але щось у мені знає
Що я розкритий
З мене досить
Яке моє життя без тебе?
Це наче чорно-біле
Повна відсутність кольору
Кольори вночі
Але коли ми разом
Це яскраве, як сон
Але це не те, чим здається
Я не хочу бути ні з ким іншим
Але ти завжди залишаєш мене саму
Будь моєю дитиною, дитиною
О, ти не будеш моєю дитиною, дитино?
Я не хочу чекати, поки хтось зателефонує
Потрібен хтось, хто залишиться і віддасть мені все
Будь моєю дитиною, дитиною
О, ти не будеш моєю дитиною, дитино?
Я лежу тут зовсім сам
Твоя подушка твій запах
Все ще тут
Дивлюся на мій телефон
Але я не знаю, чому ви
Не тут
Яке моє життя без тебе?
Це наче чорно-біле
Повна відсутність кольору
Кольори вночі
Але коли ми разом
Це яскраве, як сон
Але це не те, чим здається
Я не хочу бути ні з ким іншим
Але ти завжди залишаєш мене саму
Будь моєю дитиною, дитиною
О, ти не будеш моєю дитиною, дитино?
Я не хочу чекати, поки хтось зателефонує
Потрібен хтось, хто залишиться і віддасть мені все
Будь моєю дитиною, дитиною
О, ти не будеш моєю дитиною, дитино?
Твоя любов — моя любов
І моя любов — твоя любов
Дитинко, я сподіваюся, ти бачиш
Ваше серце — моє серце
І моє серце — твоє серце
Ти не будеш моєю дитиною?
Я не хочу бути ні з ким іншим
Але ти завжди залишаєш мене саму
Будь моєю дитиною, дитиною
О, ти не будеш моєю дитиною, дитино?
Я не хочу чекати, поки хтось зателефонує
Потрібен хтось, хто залишиться і віддасть мені все
Будь моєю дитиною, дитиною
О, ти не будеш моєю дитиною, дитино?
Твоя любов — моя любов
І моя любов — твоя любов
Дитинко, я сподіваюся, ти бачиш
Ваше серце — моє серце
І моє серце — твоє серце
Ти не будеш моєю дитиною?
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Breathe 2019
Angels & Devils 2019
Sell Me Your Love 2019
Have It 2019
Somebody Else 2019
Single 2019

Тексти пісень виконавця: Katharina Boger