Переклад тексту пісні Kool Aid - Katelyn Tarver, Melvv

Kool Aid (оригінал)

I don’t usually care about what I’m drinking
You can buy the round or let it sink in
So many opinions passing the poison
Try to resist them, drown out the noises
Sometime I think that I should try to love it
But this doesn’t sit well in my stomach
Everyone’s talking, I don’t want to listen
Before you start pouring
I ain’t sipping on the Kool Aid
I ain’t into all that role-play
That cherry flavour got your lips stained
And I don’t want that look on my face
So, oh, you do you and I’ll do me
We’ll agree to disagree
Hear your breach but no thanks
I don’t care about that shit taste
I ain’t sipping on any Kool Aid
I ain’t tripping on the Kool- Kool Aid
You’re talking talking but it’s turning sour
Don’t make it sweeter when you say it louder
You’re giving me extra but I wasn’t lacking
You’re throwing me answers but I wasn’t asking
I’m not saying I’m well put together
But that doesn’t mean I don’t know better
I’ve spent enough time here so do me a favor
Don’t even pour it
I ain’t sipping on the Kool Aid
I ain’t into all that role-play
That cherry flavour got your lips stained
And I don’t want that look on my face
So, oh, you do you and I’ll do me
We’ll agree to disagree
Hear your breach but no thanks
I don’t care about that shit taste
I ain’t sipping on any Kool Aid
I ain’t tripping on the Kool- Kool Aid
Everybody everybody everybody’s talking, just talking
Everybody everybody everybody’s talking, just shhh
Everybody everybody everybody’s talking, it’s exhausting
Everybody everybody everybody’s talking, just talking
Everybody everybody everybody’s talking, just shhh
I ain’t sipping on any Kool Aid
I ain’t in no other roleplay
That cherry flavour got your lips stained
And I don’t want that look on my face
So, oh, you do you and I’ll do me
We’ll agree to disagree
Hear your breach but no thanks
I don’t care about that shit taste
I ain’t sipping on any Kool Aid
I ain’t tripping on the Kool- Kool Aid
I ain’t tripping on the Kool- Kool Aid

Kool Aid (переклад)

Зазвичай мене не хвилює, що я п’ю
Ви можете купити раунд або запустити його всередину
Стільки думок, які перевершують отруту
Спробуйте протистояти їм, заглушіть звуки
Іноді я думаю, що мені трібно полюбити це
Але це погано лежить у моєму шлунку
Усі говорять, я не хочу слухати
Перш ніж почати заливати
Я не п’ю Kool Aid
Мені не подобаються всі ці рольові ігри
Від цього вишневого смаку твої губи забарвилися
І я не хочу, щоб на моєму обличчі був такий вигляд
Отже, ти зроблю ви, а я зроблю я
Ми погоджуємося не погодитися
Почули про порушення, але ні, дякую
Мене байдуже цей лайний смак
Я не п’ю ніяких Kool Aid
Я не спотикаюся про Kool-Kool Aid
Ви говорите, але це стає кислим
Не робіть це солодше, коли ви говорите це голосніше
Ви даєте мені додаткове, але мені не бракує
Ви кидаєте мені відповіді, але я не питав
Я не кажу, що я добре зібраний
Але це не означає, що я не знаю краще
Я провів тут достатньо часу, тому зроби мені послугу
Навіть не наливайте
Я не п’ю Kool Aid
Мені не подобаються всі ці рольові ігри
Від цього вишневого смаку твої губи забарвилися
І я не хочу, щоб на моєму обличчі був такий вигляд
Отже, ти зроблю ви, а я зроблю я
Ми погоджуємося не погодитися
Почули про порушення, але ні, дякую
Мене байдуже цей лайний смак
Я не п’ю ніяких Kool Aid
Я не спотикаюся про Kool-Kool Aid
Всі всі всі говорять, просто говорять
Усі всі всі говорять, тільки тсшш
Усі, усі, усі говорять, це виснажує
Всі всі всі говорять, просто говорять
Усі всі всі говорять, тільки тсшш
Я не п’ю ніяких Kool Aid
Я не в іншій рольовій грі
Від цього вишневого смаку твої губи забарвилися
І я не хочу, щоб на моєму обличчі був такий вигляд
Отже, ти зроблю ви, а я зроблю я
Ми погоджуємося не погодитися
Почули про порушення, але ні, дякую
Мене байдуже цей лайний смак
Я не п’ю ніяких Kool Aid
Я не спотикаюся про Kool-Kool Aid
Я не спотикаюся про Kool-Kool Aid