Переклад тексту пісні Wide Awake in Quietus - Katatonia

Wide Awake in Quietus (оригінал)

Why are we
Wide awaken here
Tell me now
Why I’m at a loss
How do we
Why do we I hear
Show me how
Did turn in us
This time I’m taking
Your words and recreating
Us in where endings are unclear
One heart to understand
One heart to unfriend
Our hearts to set the suns
Free me from our seasons
One heart to understand
One heart to unfriend
Our hearts to set the suns
Free me from our seasons
Wide awake
Wide awake still here
No one leaves
And no one did
This time I’m taking
Your words and recreating
Us in where endings are unclear
One heart to understand
One heart to unfriend
Our hearts to set the suns
Free me from our seasons
One heart to understand
One heart to unfriend
Our hearts to set the suns
Free me from our seasons
At last it’s clearing
The end it’s we must fear
This time I know
You won’t be here
One heart to understand
One heart to unfriend
Our hearts to set the suns
Free me from our seasons
One heart to understand
One heart to unfriend
Our hearts to set the suns
Free me from our seasons

Wide Awake in Quietus (переклад)

Чому ми
Широкий буди тут
Скажи мені
Чому я розгубився
Як ми
Чому я чую
Покажіть мені, як
Звернувся до нас
Цього разу я беру
Ваші слова і відтворення
Ми в де кінцівки незрозумілі
Одне серце для розуміння
Одне серце, щоб позбутися друзів
Наші серця для заходу сонця
Звільніть мене від наших сезонів
Одне серце для розуміння
Одне серце, щоб позбутися друзів
Наші серця для заходу сонця
Звільніть мене від наших сезонів
Прокинувшись
Прокинувшись ще тут
Ніхто не йде
І ніхто не зробив
Цього разу я беру
Ваші слова і відтворення
Ми в де кінцівки незрозумілі
Одне серце для розуміння
Одне серце, щоб позбутися друзів
Наші серця для заходу сонця
Звільніть мене від наших сезонів
Одне серце для розуміння
Одне серце, щоб позбутися друзів
Наші серця для заходу сонця
Звільніть мене від наших сезонів
Нарешті очищається
Ми повинні боятися кінця
Цього разу я знаю
Вас тут не буде
Одне серце для розуміння
Одне серце, щоб позбутися друзів
Наші серця для заходу сонця
Звільніть мене від наших сезонів
Одне серце для розуміння
Одне серце, щоб позбутися друзів
Наші серця для заходу сонця
Звільніть мене від наших сезонів