Переклад тексту пісні My Twin - Katatonia

My Twin - Katatonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні My Twin, виконавця - Katatonia.
Дата випуску: 19.01.2017
Вікові обмеження: 18+
Мова пісні: Англійська

My Twin

(оригінал)
The neck
Then the chain
The head
Is hung in shame
The neck
Then the chain
The head
Is hung in shame
I thought
That you had grown
That you would carry on
But now
That I am gone
What else been withdrawn
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
I think of love
I let it pass
It feels like fire
But it won’t last
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him
The one who’s placed you
Above us all
What is it
Coming to?
I’m unwilling to go on
You have lost
No one has won
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
You used to be like my twin
And all that’s been
Was it all for nothing?
Are you strong when you’re with him?
The one who’s placed you
Above us all
(переклад)
Шия
Потім ланцюжок
Глава
Повішений від сорому
Шия
Потім ланцюжок
Глава
Повішений від сорому
Я думав
Щоб ти виріс
Щоб ти продовжував
Але зараз
Що я пішов
Що ще вилучено
Колись ти був як мій близнюк
І все це було
Чи це все було дарма?
Ти сильна, коли ти з ним?
Той, хто вас поставив
Над нами всіма
Я думаю про кохання
Я дозволив це пройти
Це відчуття вогню
Але це не триватиме
Колись ти був як мій близнюк
І все це було
Чи це все було дарма?
Ти сильна, коли ти з ним?
Той, хто вас поставив
Над нами всіма
Колись ти був як мій близнюк
І все це було
Чи це все було дарма?
Ти сильна, коли ти з ним?
Той, хто вас поставив
Над нами всіма
Що це
Приходить до?
Я не бажаю продовжувати
Ви програли
Ніхто не виграв
Колись ти був як мій близнюк
І все це було
Чи це все було дарма?
Ти сильна, коли ти з ним?
Той, хто вас поставив
Над нами всіма
Колись ти був як мій близнюк
І все це було
Чи це все було дарма?
Ти сильна, коли ти з ним?
Той, хто вас поставив
Над нами всіма
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Deliberation 2017
Lethean 2013
July 2017
Unfurl 2017
Evidence 2013
Leaders 2017
Soil`s Song 2017
Teargas 2013
Saw You Drown 2007
For My Demons 2005
Old Heart Falls 2016
Decima 2016
Criminals 2013
In the White 2017
The Racing Heart 2012
Ghost Of The Sun 2005
Sweet Nurse 2011
Dissolving Bonds 2017
Omerta 2005
Tonight's Music 2011

Тексти пісень виконавця: Katatonia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
La modernità 2014