Переклад тексту пісні Sold Heart - Katatonia

Sold Heart (оригінал)

When my heart stops
Will my wings unfold
Did you know that I had no one but you
When my eyes close
Will your blood turn older
Did you know that I had no one but you
In the snow veil
Where the ring of promise fell
In the cool white air
One stood abiding
When the road turns
Will my ghost find freedom
Did you know that I have nothing
So I
Sold my love
Forgot the vow
It feels like nothing comes to mind
I pull the weight
And sing
That there's a new cloud over my grave
Now I know
That it did kill me when I could not have you
Sold my heart

Sold Heart (переклад)

Коли моє серце зупиняється
Чи розкриються мої крила
Ти знав, що у мене нікого не було, крім тебе
Коли мої очі закриваються
Чи постаріє твоя кров
Ти знав, що у мене нікого не було, крім тебе
У сніговій завісі
Де впало кільце обіцянок
У прохолодному білому повітрі
Один стояв незмінно
Коли дорога повертає
Чи знайде мій привид свободу
Ти знав, що в мене нічого немає
Так я
Продав свою любов
Забув обітницю
Таке відчуття, що нічого не спадає на думку
Я тягаю вагу
І співати
Що над моєю могилою нова хмара
Тепер я знаю
Що це вбило мене, коли я не міг мати тебе
Продав своє серце