Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Shades of Emerald Fields, виконавця - Katatonia. Пісня з альбому For Funerals to Come, у жанрі Дата випуску: 29.01.2012
Лейбл звукозапису: Peaceville
Мова пісні: Англійська
Shades of Emerald Fields(оригінал) |
| Dancing through the silent waves |
| The shimmering moonlight |
| Over lost angels remains |
| Whispering through gloomy halls |
| Beneath the gentle soft caress |
| Of dreaming shadows |
| Flowing steams of silver |
| Through tidal torrents of grief |
| Time was never there for us |
| The final tide took the last ones away |
| Buried visions — of sunrise |
| Beneath the seas — of torrid soil |
| Slowly sinking — in the mire |
| Shades of — emerald fields |
| Our eyes can’t stand the flames |
| Single sparkles hiding in our palms |
| They linger before dying away |
| Fading from out sigh |
| Loathsome are the ways of those |
| Who the meadows shall receive |
| For every glimpse of daylight must vanish |
| And every soul submit to tide |
| (переклад) |
| Танець крізь тихі хвилі |
| Блискуче місячне світло |
| Над втраченими ангелами залишається |
| Шепіт по похмурих залах |
| Під ніжною ніжною ласкою |
| Про тіні, які мріють |
| Течуть пари срібла |
| Крізь припливні потоки горя |
| Часу для нас ніколи не було |
| Останній приплив забрав останніх |
| Поховані видіння — сходу сонця |
| Під морями — спекотного ґрунту |
| Повільно тоне — у балоні |
| Відтінки — смарагдові поля |
| Наші очі не витримують полум’я |
| Поодинокі блискітки ховаються в наших долонях |
| Вони затримуються, перш ніж померти |
| Згасаючи від зітхання |
| Це огидні способи |
| Кого отримають луги |
| Бо кожен проблиск денного світла має зникнути |
| І кожна душа підкоряється припливу |