Переклад тексту пісні Funeral Wedding - Katatonia

Funeral Wedding (оригінал)

Open life beneath
Her glory stains the hearse
Procession watch the rain
Mourns the opposite birth
For the wind hopes to die
Far away from home
Same death serves all / spirits of what will be
Dancing the walls
Scent of silver / through those halls
Shroud of filth embrace me
As the statue stares so cold
Black blue eyes of mourning
Child born to die
Silent tombs wait outside
Monuments of dreamless rains
Torn by the stars
Heaven calls
Burning with sin
Free from within
Endless spikes of certain death, come closer at my hand
Where they will burn in sin, restless wait
The coffin gaps open, laughing at my fear
Silent tombs wait outside
Monuments of dreamless rains
Torn by the stars
Heaven calls
Burning with sin
Free from within

Funeral Wedding (переклад)

Відкрите життя внизу
Її слава заплямує катафалк
Процесія спостерігає за дощем
Оплакує протилежне народження
Бо вітер сподівається померти
Далеко від дому
Та сама смерть служить усім / духам того, що буде
Танці на стінах
Запах срібла / через ці зали
Певан бруду обійми мене
Як статуя дивиться так холодно
Чорно-блакитні очі трауру
Дитина, народжена померти
Надворі чекають тихі гробниці
Пам’ятники безсонних дощів
Розірваний зірками
Небо кличе
Горить гріхом
Вільний зсередини
Нескінченні шипи певної смерті, підійдіть ближче до мої руки
Де вони згорять у гріху, неспокійно чекають
Труни відкриваються, сміючись з мого страху
Надворі чекають тихі гробниці
Пам’ятники безсонних дощів
Розірваний зірками
Небо кличе
Горить гріхом
Вільний зсередини