Переклад тексту пісні Clean Today - Katatonia

Clean Today - Katatonia
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Clean Today, виконавця - Katatonia.
Дата випуску: 21.04.2013
Мова пісні: Англійська

Clean Today

(оригінал)
All the white lights falling
The blue lights are falling
Night is warm
Came down with a promise
I have my best shirt on
I lower myself now
It is a way to forget
Of last year’s failure
Will the streetlights reflect me well enough
Am I transparent when I am clean
Will the darkness around me be so strong
That there is no way I can be seen
Boys will we become
Heroes of this night
Or am I just happy
Whenever not sober
I cleaned myself well
Clean today
Will the streetlights reflect me well enough
Am I transparent when I am clean
Will the darkness around me be so strong
That there is no way I can be seen
Will the streetlights reflect me well enough
Am I transparent when I am clean
Will the darkness around me be so strong
That there is no way I will be seen
And when I pause for one breath
I see millions like me
And when I pause for one breath
I see millions like me
Will the streetlights reflect me well enough
Am I transparent when I am clean
Will the darkness around me be so strong
That there is no way I can be seen
Will the streetlights reflect me well enough
Am I transparent when I am clean
Will the darkness around me be so strong
That there is no way I will be seen
(переклад)
Усі білі вогні падають
Сині вогні падають
Ніч тепла
Зійшов із обіцянкою
На мені найкраща сорочка
Я опускаюся зараз
Це спосіб забути
Про минулорічні невдачі
Чи відображатимуть мене вуличні ліхтарі достатньо добре
Чи я прозорий, коли чистий
Чи буде темрява навколо мене такою сильною
Що мене не можна побачити
Ми станемо хлопчиками
Герої цієї ночі
Або я просто щасливий
Коли не тверезий
Я добре очистився
Чистимо сьогодні
Чи відображатимуть мене вуличні ліхтарі достатньо добре
Чи я прозорий, коли чистий
Чи буде темрява навколо мене такою сильною
Що мене не можна побачити
Чи відображатимуть мене вуличні ліхтарі достатньо добре
Чи я прозорий, коли чистий
Чи буде темрява навколо мене такою сильною
Що мене ніколи не побачать
І коли я роблю паузу на один вдих
Я бачу мільйони таких, як я
І коли я роблю паузу на один вдих
Я бачу мільйони таких, як я
Чи відображатимуть мене вуличні ліхтарі достатньо добре
Чи я прозорий, коли чистий
Чи буде темрява навколо мене такою сильною
Що мене не можна побачити
Чи відображатимуть мене вуличні ліхтарі достатньо добре
Чи я прозорий, коли чистий
Чи буде темрява навколо мене такою сильною
Що мене ніколи не побачать
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
My Twin 2017
Deliberation 2017
Lethean 2013
July 2017
Unfurl 2017
Evidence 2013
Leaders 2017
Soil`s Song 2017
Teargas 2013
Saw You Drown 2007
For My Demons 2005
Old Heart Falls 2016
Decima 2016
Criminals 2013
In the White 2017
The Racing Heart 2012
Ghost Of The Sun 2005
Sweet Nurse 2011
Dissolving Bonds 2017
Omerta 2005

Тексти пісень виконавця: Katatonia

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Piją i tańczą ft. Sobota 2016
Na quinta da pentelheira 2011
Interlude Dos ft. Bronze Nazareth 2015
Taken Care 2022
Unkind 1994
Lonely Lover 1996